同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f4e3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f | ??????æ??æ????o??é???æ??æ???????æ??æ????o??é???æ??æ???????æ??æ????æ??æ???????????æ??æ??æ?pæ???æ??æ????????æ??æ????o??é???æ??æ???????æ??æ????o??é???æ??æ???????æ??æ????æ??æ???????????æ??æ????æ??æ????N????æ??æ????o??é???æ??æ???????æ??æ????o??é???æ??æ???????æ??æ????æ??æ???????????æ??æ??æ?pæ???æ??æ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f4e3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f | ??????∵??∵????バ??鷹???∵??∵???????∵??∵????バ??鷹???∵??∵???????∵??∵????∵??∵???????????∵??∵??∵?}∵???∵??∵????????∵??∵????バ??鷹???∵??∵???????∵??∵????バ??鷹???∵??∵???????∵??∵????∵??∵???????????∵??∵????∵??∵????N????∵??∵????バ??鷹???∵??∵???????∵??∵????バ??鷹???∵??∵???????∵??∵????∵??∵???????????∵??∵??∵?}∵???∵??∵??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f4e3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f | ???????????????o??????????????????????????o?????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????o??????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????????N?????????????o??????????????????????????o?????????????????????????????????????????????????p??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f4e3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????o???????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????o???????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????o???????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f4e3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f81e63f817081e63f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f | ??????곫??곫????긫??묌???곫??곫???????곫??곫????긫??묌???곫??곫???????곫??곫????곫??곫???????????곫??곫??곫?걈곫???곫??곫????????곫??곫????긫??묌???곫??곫???????곫??곫????긫??묌???곫??곫???????곫??곫????곫??곫???????????곫??곫????곫??곫????N????곫??곫????긫??묌???곫??곫???????곫??곫????긫??묌???곫??곫???????곫??곫????곫??곫???????????곫??곫??곫?걈곫???곫??곫??????? |