同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f | ??????¼??¬?????????¼??¬??????¼??¼???????¼??¬?????¼?????¼??¬?????????¼??¬??????¼??¼???????¼??¬?????¼?????¼??¬??????????????¼???¼??¬?????????¼??¬??????¼????????¼???????¼??¬????????????????¼??¬??????¼???¼??¬??????¼??????¼??¬?????????¼??¬??????¼??¼???????¼??¬?????¼?????¼??¬?????????¼??¬??????¼??¼???????¼??¬?????¼?????¼??¬??????????????¼???¼??¬?????????¼??¬??????¼????????¼??¬????????N????¼??¬?????????¼??¬??????¼??¼???????¼??¬?????¼?????¼??¬?????????¼??¬??????¼??¼???????¼??¬?????¼?????¼??¬??????????????¼???¼??¬?????????¼??¬??????¼????????¼???????¼??¬????????????????¼??¬??????¼???¼??¬??????¼????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f | ??????⊂??◇〓?????????⊂??◇〓??????⊂◇??⊂??◇?????⊂??◇〓?????⊂?????⊂??◇〓?????????⊂??◇〓??????⊂◇??⊂??◇?????⊂??◇〓?????⊂?????⊂??◇〓??????????????⊂???⊂??◇〓?????????⊂??◇〓??????⊂????????⊂??◇?????⊂??◇〓????????????????⊂??◇〓??????⊂???⊂??◇〓??????⊂??????⊂??◇〓?????????⊂??◇〓??????⊂◇??⊂??◇?????⊂??◇〓?????⊂?????⊂??◇〓?????????⊂??◇〓??????⊂◇??⊂??◇?????⊂??◇〓?????⊂?????⊂??◇〓??????????????⊂???⊂??◇〓?????????⊂??◇〓??????⊂????????⊂??◇〓????????N????⊂??◇〓?????????⊂??◇〓??????⊂◇??⊂??◇?????⊂??◇〓?????⊂?????⊂??◇〓?????????⊂??◇〓??????⊂◇??⊂??◇?????⊂??◇〓?????⊂?????⊂??◇〓??????????????⊂???⊂??◇〓?????????⊂??◇〓??????⊂????????⊂??◇?????⊂??◇〓????????????????⊂??◇〓??????⊂???⊂??◇〓??????⊂????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc819e3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f81bc3f3f819e81ac3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f | ??????겮??걻겕?????????겮??걻겕??????겮걻??겮??걻?????겮??걻겕?????겮?????겮??걻겕?????????겮??걻겕??????겮걻??겮??걻?????겮??걻겕?????겮?????겮??걻겕??????????????겮???겮??걻겕?????????겮??걻겕??????겮????????겮??걻?????겮??걻겕????????????????겮??걻겕??????겮???겮??걻겕??????겮??????겮??걻겕?????????겮??걻겕??????겮걻??겮??걻?????겮??걻겕?????겮?????겮??걻겕?????????겮??걻겕??????겮걻??겮??걻?????겮??걻겕?????겮?????겮??걻겕??????????????겮???겮??걻겕?????????겮??걻겕??????겮????????겮??걻겕????????N????겮??걻겕?????????겮??걻겕??????겮걻??겮??걻?????겮??걻겕?????겮?????겮??걻겕?????????겮??걻겕??????겮걻??겮??걻?????겮??걻겕?????겮?????겮??걻겕??????????????겮???겮??걻겕?????????겮??걻겕??????겮????????겮??걻?????겮??걻겕????????????????겮??걻겕??????겮???겮??걻겕??????겮????? |