同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f81ac3f3f573f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f81ac3f3f573f3f3f | ??????¬?¬v??¬?¬v??????¬?????????¬????¬??????U???¬?¬v??¬?¬v??????¬?????????¬????¬??????U???¬?¬v??¬?¬v??????¬?????¬?¬v??¬?¬v??????¬?????¬?¬v??¬?¬v??????¬??????¬???¬?????????¬?¬v??¬?¬v??????¬???????¬?¬v??¬?¬v??????¬???¬??¬??W????¬?¬v??¬?¬v??????¬?????????¬????¬??????U???¬?¬v??¬?¬v??????¬?????????¬????¬??????U???¬?¬v??¬?¬v??????¬?????¬?¬v??¬?¬v??????¬?????¬?¬v??¬?¬v??????¬??????¬???¬?????????¬?¬v??¬?¬v??????¬?????¬?¬v??¬?¬v??????¬?????¬?¬v??¬?¬v??????¬???????????¬?¬v??¬?¬v??????¬?????????¬????¬??????U???¬?¬v??¬?¬v??????¬?????????¬????¬??????U???¬?¬v??¬?¬v??????¬?????¬?¬v??¬?¬v??????¬?????¬?¬v??¬?¬v??????¬??????¬???¬?????????¬?¬v??¬?¬v??????¬???????¬?¬v??¬?¬v??????¬???¬??¬??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f81ac3f3f573f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f81ac3f3f573f3f3f | ??????〓?〓」??〓?〓」??????〓─?????????〓????〓─??????U???〓?〓」??〓?〓」??????〓─?????????〓????〓─??????U???〓?〓」??〓?〓」??????〓─?????〓?〓」??〓?〓」??????〓─?????〓?〓」??〓?〓」??????〓─??????〓─???〓─?????????〓?〓」??〓?〓」??????〓─???????〓?〓」??〓?〓」??????〓─???〓─??〓??W????〓?〓」??〓?〓」??????〓─?????????〓????〓─??????U???〓?〓」??〓?〓」??????〓─?????????〓????〓─??????U???〓?〓」??〓?〓」??????〓─?????〓?〓」??〓?〓」??????〓─?????〓?〓」??〓?〓」??????〓─??????〓─???〓─?????????〓?〓」??〓?〓」??????〓─?????〓?〓」??〓?〓」??????〓─?????〓?〓」??〓?〓」??????〓─???????????〓?〓」??〓?〓」??????〓─?????????〓????〓─??????U???〓?〓」??〓?〓」??????〓─?????????〓????〓─??????U???〓?〓」??〓?〓」??????〓─?????〓?〓」??〓?〓」??????〓─?????〓?〓」??〓?〓」??????〓─??????〓─???〓─?????????〓?〓」??〓?〓」??????〓─???????〓?〓」??〓?〓」??????〓─???〓─??〓??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f81ac3f3f573f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f81ac3f3f573f3f3f | ??????????v??????v????????????????????????????????U???????v??????v????????????????????????????????U???????v??????v??????????????????v??????v??????????????????v??????v?????????????????????????????????????v??????v????????????????????v??????v????????????????????W????????v??????v????????????????????????????????U???????v??????v????????????????????????????????U???????v??????v??????????????????v??????v??????????????????v??????v?????????????????????????????????????v??????v??????????????????v??????v??????????????????v??????v????????????????????????v??????v????????????????????????????????U???????v??????v????????????????????????????????U???????v??????v??????????????????v??????v??????????????????v??????v?????????????????????????????????????v??????v????????????????????v??????v????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f81ac3f3f573f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f81ac3f3f573f3f3f | ????????????v????????v???????????????????????????????????U?????????v????????v???????????????????????????????????U?????????v????????v?????????????????????v????????v?????????????????????v????????v??????????????????????????????????????????v????????v???????????????????????v????????v???????????????????????W??????????v????????v???????????????????????????????????U?????????v????????v???????????????????????????????????U?????????v????????v?????????????????????v????????v?????????????????????v????????v??????????????????????????????????????????v????????v?????????????????????v????????v?????????????????????v????????v???????????????????????????v????????v???????????????????????????????????U?????????v????????v???????????????????????????????????U?????????v????????v?????????????????????v????????v?????????????????????v????????v??????????????????????????????????????????v????????v???????????????????????v????????v???????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f81ac3f3f573f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac81763f3f81ac3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f81ac849f3f3f81ac3f3f573f3f3f | ??????겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏?????????겕????겕꽏??????U???겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏?????????겕????겕꽏??????U???겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏?????겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏?????겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏??????겕꽏???겕꽏?????????겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏???????겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏???겕꽏??겕??W????겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏?????????겕????겕꽏??????U???겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏?????????겕????겕꽏??????U???겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏?????겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏?????겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏??????겕꽏???겕꽏?????????겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏?????겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏?????겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏???????????겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏?????????겕????겕꽏??????U???겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏?????????겕????겕꽏??????U???겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏?????겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏?????겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏??????겕꽏???겕꽏?????????겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏???????겕?겕걐??겕?겕걐??????겕꽏???겕꽏??겕??W??? |