同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f81bc81e63f81bc3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f81bc81e63f81bc3f3f3f | ??????¬?????f????????¬?????f??????????????????????????????¼æ?¼????¬?????f????????¬?????f??????????????????????N????¬?????f????????¬?????f??????????????????????????????¼æ?¼??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f81bc81e63f81bc3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f81bc81e63f81bc3f3f3f | ??????〓?????’????????〓?????’????????????????????????????◇??⊂∵?⊂????〓?????’????????〓?????’??????????????????????N????〓?????’????????〓?????’????????????????????????????◇??⊂∵?⊂??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f81bc81e63f81bc3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f81bc81e63f81bc3f3f3f | ?????????????f???????????????f???????????????????????????????????????????????f???????????????f??????????????????????N???????????f???????????????f??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f81bc81e63f81bc3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f81bc81e63f81bc3f3f3f | ??????????????f????????????????f???????????????????????????????????????????????????f????????????????f??????????????????????N????????????f????????????????f?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f81bc81e63f81bc3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f81bc81e63f81bc3f3f3f | ??????겕?????갽????????겕?????갽????????????????????????????걻??겮곫?겮????겕?????갽????????겕?????갽??????????????????????N????겕?????갽????????겕?????갽????????????????????????????걻??겮곫?겮??? |