同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f | ??????ª???£??ª?????ª???£??ª????ª????????ª???£??ª?????ª???£??ª????ª????????ª??????ª????]???????ª?????ª???????ª???£??ª?????ª???£??ª????ª???????ª???£??ª?????ª???£??ª????ª????????ª???£??ª?????ª???£??ª????ª????????ª??????ª????]????????ª??????N????ª???£??ª?????ª???£??ª????ª????????ª???£??ª?????ª???£??ª????ª????????ª??????ª????]???????ª?????ª???????ª???£??ª?????ª???£??ª????ª?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f | ??????↑???▲??↑?????↑???▲??↑????↑????????↑???▲??↑?????↑???▲??↑????↑????????↑??????↑????‐???????↑?????↑???????↑???▲??↑?????↑???▲??↑????↑???????↑???▲??↑?????↑???▲??↑????↑????????↑???▲??↑?????↑???▲??↑????↑????????↑??????↑????‐????????↑??????N????↑???▲??↑?????↑???▲??↑????↑????????↑???▲??↑?????↑???▲??↑????↑????????↑??????↑????‐???????↑?????↑???????↑???▲??↑?????↑???▲??↑????↑?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f | ??????겒???겂??겒?????겒???겂??겒????겒????????겒???겂??겒?????겒???겂??겒????겒????????겒??????겒????????????겒?????겒???????겒???겂??겒?????겒???겂??겒????겒???????겒???겂??겒?????겒???겂??겒????겒????????겒???겂??겒?????겒???겂??겒????겒????????겒??????겒?????????????겒??????N????겒???겂??겒?????겒???겂??겒????겒????????겒???겂??겒?????겒???겂??겒????겒????????겒??????겒????????????겒?????겒???????겒???겂??겒?????겒???겂??겒????겒?????? |