同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb83f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f81a43fa54e3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb83f3f3f | ??????¤?¨?δ?¶???¤?¨?δ?¶???¤?¢??¤?´???????¤?©?δ?¸????¤?¨?δ?¶???¤?¨?δ?¶???¤?¢??¤?´???????¤?¢??¤?¥N????¤?¨?δ?¶???¤?¨?δ?¶???¤?¢??¤?´???????¤?©?δ?¸??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb83f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f81a43fa54e3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb83f3f3f | ??????▽?ィ?πエ?カ???▽?ィ?πエ?カ???▽?「??▽?エ???????▽?ゥ?πエ?ク????▽?ィ?πエ?カ???▽?ィ?πエ?カ???▽?「??▽?エ???????▽?「??▽?・N????▽?ィ?πエ?カ???▽?ィ?πエ?カ???▽?「??▽?エ???????▽?ゥ?πエ?ク??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb83f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f81a43fa54e3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb83f3f3f | ??????????隆????????隆?????????????????????隆?????????隆????????隆????????????????????????????????隆????????隆?????????????????????隆???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb83f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f81a43fa54e3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb83f3f3f | ????????????δ???????????δ????????????????????????????δ????????????δ???????????δ????????????????????????????????N??????????δ???????????δ????????????????????????????δ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb83f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f81a43fa54e3f3f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa83f83ceb43fb63f3f3f81a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb83f3f3f | ??????겇??꺨뇜딴??겇??꺨뇜딴??겇?∨?겇?뇜??????겇?⅝꺨뇜륨???겇??꺨뇜딴??겇??꺨뇜딴??겇?∨?겇?뇜??????겇?∨?겇?쩘????겇??꺨뇜딴??겇??꺨뇜딴??겇?∨?겇?뇜??????겇?⅝꺨뇜륨?? |