同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f | ??????÷?Ê??????????÷??????????L??????????÷?Ê??????????÷??????????L??????????÷?Ê??????÷?????????÷?Ê?????????????L???????????÷?Ê???????????÷?Ê??????????÷??????????L??????????÷?Ê??????????÷??????????L??????????÷?Ê??????÷?????????÷?Ê????????????÷?Ê??????÷????????????????÷?Ê??????????÷??????????L??????????÷?Ê??????????÷??????????L??????????÷?Ê??????÷?????????÷?Ê?????????????L???????????÷?Ê?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f | ??????£¶?¬??????????£¶??????????£´?????£?????£¶?¬??????????£¶??????????£´?????£?????£¶?¬??????£¶?????¥????£¶?¬?????????????£´???????????£¶?¬???¥????????£¶?¬??????????£¶??????????£´?????£?????£¶?¬??????????£¶??????????£´?????£?????£¶?¬??????£¶?????¥????£¶?¬????????????£¶?¬??????£¶?????¥???????????£¶?¬??????????£¶??????????£´?????£?????£¶?¬??????????£¶??????????£´?????£?????£¶?¬??????£¶?????¥????£¶?¬?????????????£´???????????£¶?¬???¥??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f818f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f | ??????걩괈?곅??????????걩괈??????????걩갟?????걩?????걩괈?곅??????????걩괈??????????걩갟?????걩?????걩괈?곅??????걩괈?????걦????걩괈?곅?????????????걩갟???????????걩괈?곅???걦????????걩괈?곅??????????걩괈??????????걩갟?????걩?????걩괈?곅??????????걩괈??????????걩갟?????걩?????걩괈?곅??????걩괈?????걦????걩괈?곅????????????걩괈?곅??????걩괈?????걦???????????걩괈?곅??????????걩괈??????????걩갟?????걩?????걩괈?곅??????????걩괈??????????걩갟?????걩?????걩괈?곅??????걩괈?????걦????걩괈?곅?????????????걩갟???????????걩괈?곅???걦??????? |