同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f818b3f3f573f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f818b3f3f573f3f3f | ???????X???X?????????????????????????U????X???X?????????????????????????U????X???X????????????X???X????????????X???X?????????????????????????X???X??????????????X???X?????????????W?????X???X?????????????????????????U????X???X?????????????????????????U????X???X????????????X???X????????????X???X?????????????????????????X???X????????????X???X????????????X???X??????????????????X???X?????????????????????????U????X???X?????????????????????????U????X???X????????????X???X????????????X???X?????????????????????????X???X??????????????X???X?????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f818b3f3f573f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f818b3f3f573f3f3f | ??????°?°々??°?°々??????°Α?????????°????°Α??????U???°?°々??°?°々??????°Α?????????°????°Α??????U???°?°々??°?°々??????°Α?????°?°々??°?°々??????°Α?????°?°々??°?°々??????°Α??????°Α???°Α?????????°?°々??°?°々??????°Α???????°?°々??°?°々??????°Α???°Α??°??W????°?°々??°?°々??????°Α?????????°????°Α??????U???°?°々??°?°々??????°Α?????????°????°Α??????U???°?°々??°?°々??????°Α?????°?°々??°?°々??????°Α?????°?°々??°?°々??????°Α??????°Α???°Α?????????°?°々??°?°々??????°Α?????°?°々??°?°々??????°Α?????°?°々??°?°々??????°Α???????????°?°々??°?°々??????°Α?????????°????°Α??????U???°?°々??°?°々??????°Α?????????°????°Α??????U???°?°々??°?°々??????°Α?????°?°々??°?°々??????°Α?????°?°々??°?°々??????°Α??????°Α???°Α?????????°?°々??°?°々??????°Α???????°?°々??°?°々??????°Α???°Α??°??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f818b3f3f573f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f818b3f3f573f3f3f | ????????????X????????X???????????????????????????????????U?????????X????????X???????????????????????????????????U?????????X????????X?????????????????????X????????X?????????????????????X????????X??????????????????????????????????????????X????????X???????????????????????X????????X???????????????????????W??????????X????????X???????????????????????????????????U?????????X????????X???????????????????????????????????U?????????X????????X?????????????????????X????????X?????????????????????X????????X??????????????????????????????????????????X????????X?????????????????????X????????X?????????????????????X????????X???????????????????????????X????????X???????????????????????????????????U?????????X????????X???????????????????????????????????U?????????X????????X?????????????????????X????????X?????????????????????X????????X??????????????????????????????????????????X????????X???????????????????????X????????X???????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f818b3f3f573f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f818b3f3f573f3f3f | ????????????X????????X???????????????????????????????????U?????????X????????X???????????????????????????????????U?????????X????????X?????????????????????X????????X?????????????????????X????????X??????????????????????????????????????????X????????X???????????????????????X????????X???????????????????????W??????????X????????X???????????????????????????????????U?????????X????????X???????????????????????????????????U?????????X????????X?????????????????????X????????X?????????????????????X????????X??????????????????????????????????????????X????????X?????????????????????X????????X?????????????????????X????????X???????????????????????????X????????X???????????????????????????????????U?????????X????????X???????????????????????????????????U?????????X????????X?????????????????????X????????X?????????????????????X????????X??????????????????????????????????????????X????????X???????????????????????X????????X???????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f818b3f3f573f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f553f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f3f3f3f3f818b3f818b81583f3f818b3f818b81583f3f3f3f3f3f818b839f3f3f3f818b839f3f3f818b3f3f573f3f3f | ??????걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱?????????걢????걢깱??????U???걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱?????????걢????걢깱??????U???걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱?????걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱?????걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱??????걢깱???걢깱?????????걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱???????걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱???걢깱??걢??W????걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱?????????걢????걢깱??????U???걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱?????????걢????걢깱??????U???걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱?????걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱?????걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱??????걢깱???걢깱?????????걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱?????걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱?????걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱???????????걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱?????????걢????걢깱??????U???걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱?????????걢????걢깱??????U???걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱?????걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱?????걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱??????걢깱???걢깱?????????걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱???????걢?걢갲??걢?걢갲??????걢깱???걢깱??걢??W??? |