同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f816088da3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f81608c463fea973f3f3f4e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f816088da3f3f3f3f | ??????`F?ê?????`^????`F?ê?????`^????`F?ê????`F?ê??????????`F?ê?????`Ú?????`F?ê?????`^????`F?ê?????`^????`F?ê????`F?ê??????????`F?ê????`F?ê???N????`F?ê?????`^????`F?ê?????`^????`F?ê????`F?ê??????????`F?ê?????`Ú???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f816088da3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f81608c463fea973f3f3f4e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f816088da3f3f3f3f | ??????~熊?齬?????~疑????~熊?齬?????~疑????~熊?齬????~熊?齬??????????~熊?齬?????~移?????~熊?齬?????~疑????~熊?齬?????~疑????~熊?齬????~熊?齬??????????~熊?齬????~熊?齬???N????~熊?齬?????~疑????~熊?齬?????~疑????~熊?齬????~熊?齬??????????~熊?齬?????~移???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f816088da3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f81608c463fea973f3f3f4e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f816088da3f3f3f3f | ???????`?F????????`?^?????`?F????????`?^?????`?F???????`?F?????????????`?F????????`???????`?F????????`?^?????`?F????????`?^?????`?F???????`?F?????????????`?F???????`?F?????N?????`?F????????`?^?????`?F????????`?^?????`?F???????`?F?????????????`?F????????`????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f816088da3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f81608c463fea973f3f3f4e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f816088da3f3f3f3f | ???????`?F????????`?^?????`?F????????`?^?????`?F???????`?F?????????????`?F????????`????????`?F????????`?^?????`?F????????`?^?????`?F???????`?F?????????????`?F???????`?F?????N?????`?F????????`?^?????`?F????????`?^?????`?F???????`?F?????????????`?F????????`?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f816088da3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f81608c463fea973f3f3f4e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f81608b5e3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81608c463fea973f3f3f3f3f816088da3f3f3f3f | ???????똅?頊????????????똅?頊????????????똅?頊?????똅?頊???????????똅?頊??????댷??????똅?頊????????????똅?頊????????????똅?頊?????똅?頊???????????똅?頊?????똅?頊???N?????똅?頊????????????똅?頊????????????똅?頊?????똅?頊???????????똅?頊??????댷???? |