同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f81763f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f81763f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f | ??????]???F????]??????????]???F????]??????]????????]???F????]????????????]???F????]??????????]???F????]??????]????????]???F????]????????????]?????v???]?????F???]??v?????????????]???????]??F??v????]????????]???F????]??????????]???F????]??????]????????]???F????]????????????]???F????]??????????]???F????]??????]????????]???F????]????????????]?????v???]?????F???]??v??????????]?????v???]?????F???]??v????]?????v???]??????]?????????]???F????]??????????]???F????]??????]????????]???F????]????????????]???F????]??????????]???F????]??????]????????]???F????]????????????]?????v???]?????F???]??v?????????????]???????]??F??v????]??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f81763f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f81763f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f | ??????‐???:????‐??????????‐???:????‐??????‐????????‐???:????‐????????????‐???:????‐??????????‐???:????‐??????‐????????‐???:????‐????????????‐?????」???‐?????:???‐??」?????????????‐???????‐??:??」????‐????????‐???:????‐??????????‐???:????‐??????‐????????‐???:????‐????????????‐???:????‐??????????‐???:????‐??????‐????????‐???:????‐????????????‐?????」???‐?????:???‐??」??????????‐?????」???‐?????:???‐??」????‐?????」???‐??????‐?????????‐???:????‐??????????‐???:????‐??????‐????????‐???:????‐????????????‐???:????‐??????????‐???:????‐??????‐????????‐???:????‐????????????‐?????」???‐?????:???‐??」?????????????‐???????‐??:??」????‐??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f81763f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f81763f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f | ???????]????F?????]???????????]????F?????]???????]?????????]????F?????]?????????????]????F?????]???????????]????F?????]???????]?????????]????F?????]?????????????]??????v????]??????F????]???v??????????????]????????]???F???v?????]?????????]????F?????]???????????]????F?????]???????]?????????]????F?????]?????????????]????F?????]???????????]????F?????]???????]?????????]????F?????]?????????????]??????v????]??????F????]???v???????????]??????v????]??????F????]???v?????]??????v????]???????]??????????]????F?????]???????????]????F?????]???????]?????????]????F?????]?????????????]????F?????]???????????]????F?????]???????]?????????]????F?????]?????????????]??????v????]??????F????]???v??????????????]????????]???F???v?????]??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f81763f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f81763f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f | ???????]????F?????]???????????]????F?????]???????]?????????]????F?????]?????????????]????F?????]???????????]????F?????]???????]?????????]????F?????]?????????????]??????v????]??????F????]???v??????????????]????????]???F???v?????]?????????]????F?????]???????????]????F?????]???????]?????????]????F?????]?????????????]????F?????]???????????]????F?????]???????]?????????]????F?????]?????????????]??????v????]??????F????]???v???????????]??????v????]??????F????]???v?????]??????v????]???????]??????????]????F?????]???????????]????F?????]???????]?????????]????F?????]?????????????]????F?????]???????????]????F?????]???????]?????????]????F?????]?????????????]??????v????]??????F????]???v??????????????]????????]???F???v?????]??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f81763f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f81763f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f | ??????????갌???????????????????갌????????????????????????갌?????????????????????갌???????????????????갌????????????????????????갌???????????????????????걐?????????갌??????걐????????????????????????갌??걐?????????????????갌???????????????????갌????????????????????????갌?????????????????????갌???????????????????갌????????????????????????갌???????????????????????걐?????????갌??????걐????????????????걐?????????갌??????걐??????????걐????????????????????????갌???????????????????갌????????????????????????갌?????????????????????갌???????????????????갌????????????????????????갌???????????????????????걐?????????갌??????걐????????????????????????갌??걐???????????? |