同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3febf03feafeb3ec9188eba4b0e59d8eecb08ae588aeecb6b2e58cbf3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3febf03feafeb3ec9188eba4b0e59d8eecb08ae588aeecb6b2e58cbf3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????ëð?êþ³ì뤰åì°å®ì¶²å¿???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????ëð?êþ³ì뤰åì°å®ì¶²å¿???i???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3febf03feafeb3ec9188eba4b0e59d8eecb08ae588aeecb6b2e58cbf3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3febf03feafeb3ec9188eba4b0e59d8eecb08ae588aeecb6b2e58cbf3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????ウ?壱、ー蝮珠ー雁旭?イ蛹ソ???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????ウ?壱、ー蝮珠ー雁旭?イ蛹ソ???i???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3febf03feafeb3ec9188eba4b0e59d8eecb08ae588aeecb6b2e58cbf3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3febf03feafeb3ec9188eba4b0e59d8eecb08ae588aeecb6b2e58cbf3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????謳?襞褐??襪医?????恐????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????謳?襞褐??襪医?????恐????i???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3febf03feafeb3ec9188eba4b0e59d8eecb08ae588aeecb6b2e58cbf3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3febf03feafeb3ec9188eba4b0e59d8eecb08ae588aeecb6b2e58cbf3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????쑈뤰坎찊刮춲匿???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????쑈뤰坎찊刮춲匿???i???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3febf03feafeb3ec9188eba4b0e59d8eecb08ae588aeecb6b2e58cbf3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3febf03feafeb3ec9188eba4b0e59d8eecb08ae588aeecb6b2e58cbf3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????儀?溜녹몚琉겼쓮李듿댃異꿨뙼???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????儀?溜녹몚琉겼쓮李듿댃異꿨뙼???i???? |