同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13feba3b6ed809b3fe38093eba3b6e2859d3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6e2859deba3abe78986e383803f3feba3b6e2859deba3abecb8b33f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13feba3b6ed809b3fe38093eba3b6e2859d3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6e2859deba3abe78986e383803f3feba3b6e2859deba3abecb8b33f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????룶ì¡?룶ë?룶ì¡?룶í?ã룶â ?룶ì©ç룶â 룫çã??룶â 룫츳??i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????룶ì¡?룶ë?룶ì¡?룶í?ã룶â ?룶ì©ç룶â 룫çã??룶â 룫츳??i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13feba3b6ed809b3fe38093eba3b6e2859d3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6e2859deba3abe78986e383803f3feba3b6e2859deba3abecb8b33f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13feba3b6ed809b3fe38093eba3b6e2859d3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6e2859deba3abe78986e383803f3feba3b6e2859deba3abecb8b33f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????ｶ?｡??ｶ???ｶ?｡??ｶ塚?縲畷｣ｶ竇??ｶ?ｩ辭雅｣ｶ竇晤｣ｫ迚?ム???ｶ竇晤｣ｫ?ｳ??i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????ｶ?｡??ｶ???ｶ?｡??ｶ塚?縲畷｣ｶ竇??ｶ?ｩ辭雅｣ｶ竇晤｣ｫ迚?ム???ｶ竇晤｣ｫ?ｳ??i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13feba3b6ed809b3fe38093eba3b6e2859d3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6e2859deba3abe78986e383803f3feba3b6e2859deba3abecb8b33f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13feba3b6ed809b3fe38093eba3b6e2859d3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6e2859deba3abe78986e383803f3feba3b6e2859deba3abecb8b33f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????襭苦??襭矩???襭苦??襭躯?????襭金???襭苦????襭金??襭???????襭金??襭?験??i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????襭苦??襭矩???襭苦??襭躯?????襭金???襭苦????襭金??襭???????襭金??襭?験??i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13feba3b6ed809b3fe38093eba3b6e2859d3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6e2859deba3abe78986e383803f3feba3b6e2859deba3abecb8b33f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13feba3b6ed809b3fe38093eba3b6e2859d3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6e2859deba3abe78986e383803f3feba3b6e2859deba3abecb8b33f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????룶웡?룶끗?룶웡?룶퀛?〓룶⅝?룶웩熉룶⅝룫牆ダ??룶⅝룫츳??i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????룶웡?룶끗?룶웡?룶퀛?〓룶⅝?룶웩熉룶⅝룫牆ダ??룶⅝룫츳??i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13feba3b6ed809b3fe38093eba3b6e2859d3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6e2859deba3abe78986e383803f3feba3b6e2859deba3abecb8b33f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6eb81973feba3b6ec9ba13feba3b6ed809b3fe38093eba3b6e2859d3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6e2859deba3abe78986e383803f3feba3b6e2859deba3abecb8b33f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????猷띠썳?猷띕걮?猷띠썳?猷띤?쌎巡볥６率쒨猷띠썿輦됰６率앸＋鉛녴???猷뜯뀦猷レ립??i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????猷띠썳?猷띕걮?猷띠썳?猷띤?쌎巡볥６率쒨猷띠썿輦됰６率앸＋鉛녴???猷뜯뀦猷レ립??i???? |