同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3fe8b1a2e6aca03f3fe78ba93f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3fe8b1a2e6aca03f3fe78ba93f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????éºä¼?????è±¢æ¬ ??ç©??綣ç????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????éºä¼?????è±¢æ¬ ??ç©??綣ç????????i???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3fe8b1a2e6aca03f3fe78ba93f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3fe8b1a2e6aca03f3fe78ba93f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????骭コ莨?????雎「谺???迢ゥ??邯」辟????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????骭コ莨?????雎「谺???迢ゥ??邯」辟????????i???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3fe8b1a2e6aca03f3fe78ba93f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3fe8b1a2e6aca03f3fe78ba93f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????坂??????莟∽??????膓g??????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????坂??????莟∽??????膓g??????????i???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3fe8b1a2e6aca03f3fe78ba93f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3fe8b1a2e6aca03f3fe78ba93f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????錺企?????豢欠??狩??綣焔????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????錺企?????豢欠??狩??綣焔????????i???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3fe8b1a2e6aca03f3fe78ba93f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3fe8b1a2e6aca03f3fe78ba93f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????凹뷰펯?????穩€쵟??鳶⅝?泳g꼾????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????凹뷰펯?????穩€쵟??鳶⅝?泳g꼾????????i???? |