同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a296e8aab03fe8beb0e9b188e6b8ace7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce63fe8aab0e4bb3fe5a5aae5b13f3fe6b2bc3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a296e8aab03fe8beb0e9b188e6b8ace7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce63fe8aab0e4bb3fe5a5aae5b13f3fe6b2bc3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????奪éè¢èª°?è¾°é±æ¸¬ç«ªè¶³?誰éæ?誰ä»?奪å±??æ²¼????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????奪éè¢èª°?è¾°é±æ¸¬ç«ªè¶³?誰éæ?誰ä»?奪å±??æ²¼????i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a296e8aab03fe8beb0e9b188e6b8ace7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce63fe8aab0e4bb3fe5a5aae5b13f3fe6b2bc3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a296e8aab03fe8beb0e9b188e6b8ace7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce63fe8aab0e4bb3fe5a5aae5b13f3fe6b2bc3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????螂ｪ騾溯｢冶ｪｰ?霎ｰ魍域ｸｬ遶ｪ雜ｳ?隱ｰ驕懈?隱ｰ莉?螂ｪ螻??豐ｼ????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????螂ｪ騾溯｢冶ｪｰ?霎ｰ魍域ｸｬ遶ｪ雜ｳ?隱ｰ驕懈?隱ｰ莉?螂ｪ螻??豐ｼ????i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a296e8aab03fe8beb0e9b188e6b8ace7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce63fe8aab0e4bb3fe5a5aae5b13f3fe6b2bc3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a296e8aab03fe8beb0e9b188e6b8ace7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce63fe8aab0e4bb3fe5a5aae5b13f3fe6b2bc3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????絅???茴?茯?莨育?羝??莇?茯育???茯遺?絅???羃????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????絅???茴?茯?莨育?羝??莇?茯育???茯遺?絅???羃????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a296e8aab03fe8beb0e9b188e6b8ace7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce63fe8aab0e4bb3fe5a5aae5b13f3fe6b2bc3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a296e8aab03fe8beb0e9b188e6b8ace7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce63fe8aab0e4bb3fe5a5aae5b13f3fe6b2bc3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????奪速袖誰?辰鱈測竪足?誰遜??誰??奪???沼????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????奪速袖誰?辰鱈測竪足?誰遜??誰??奪???沼????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a296e8aab03fe8beb0e9b188e6b8ace7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce63fe8aab0e4bb3fe5a5aae5b13f3fe6b2bc3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe8a296e8aab03fe8beb0e9b188e6b8ace7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce63fe8aab0e4bb3fe5a5aae5b13f3fe6b2bc3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????也ら?잒쥤沃?渦곈콌歷хオ擁끗沃곈걶液沃겻빡也ゅ괄?亦생???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????也ら?잒쥤沃?渦곈콌歷хオ擁끗沃곈걶液沃겻빡也ゅ괄?亦생???i???? |