同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec380c2bec2a4c28fc39ec38bc28ec2a9c28ec38ec2bec2adc28ec3943f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec380c2bec2a4c28fc39ec38bc28ec2a9c28ec38ec2bec2adc28ec3943f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????¾¬Âþ¤ÂÃéÂþÂÂÃ????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????¾¬Âþ¤ÂÃéÂþÂÂÃ????i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec380c2bec2a4c28fc39ec38bc28ec2a9c28ec38ec2bec2adc28ec3943f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec380c2bec2a4c28fc39ec38bc28ec2a9c28ec38ec2bec2adc28ec3943f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????ﾂｾﾂｬﾂ偲?ﾂｾﾂ､ﾂ湘榲仰篠ｩﾂ偲篠ｾﾂｭﾂ偲????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????ﾂｾﾂｬﾂ偲?ﾂｾﾂ､ﾂ湘榲仰篠ｩﾂ偲篠ｾﾂｭﾂ偲????i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec380c2bec2a4c28fc39ec38bc28ec2a9c28ec38ec2bec2adc28ec3943f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec380c2bec2a4c28fc39ec38bc28ec2a9c28ec38ec2bec2adc28ec3943f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????他測??他造????息??他足??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????他測??他造????息??他足??????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec380c2bec2a4c28fc39ec38bc28ec2a9c28ec38ec2bec2adc28ec3943f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec380c2bec2a4c28fc39ec38bc28ec2a9c28ec38ec2bec2adc28ec3943f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????¾¬À¾¤Þ˩ξÔ????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????¾¬À¾¤Þ˩ξÔ????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec380c2bec2a4c28fc39ec38bc28ec2a9c28ec38ec2bec2adc28ec3943f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec380c2bec2a4c28fc39ec38bc28ec2a9c28ec38ec2bec2adc28ec3943f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????쩐짭혦?쩐짚혧횧횏혦짤혦횓쩐짯혦횚????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????쩐짭혦?쩐짚혧횧횏혦짤혦횓쩐짯혦횚????i???? |