同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f3f8fabb23f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f3f8fabb23f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????«©¢Â?«¤???«²??«´¡??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????«©¢Â?«¤???«²??«´¡??????i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f3f8fabb23f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f3f8fabb23f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????将ｩ召ﾂ?将､???将ｲ??将ｴ｡ｭ??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????将ｩ召ﾂ?将､???将ｲ??将ｴ｡ｭ??????i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f3f8fabb23f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f3f8fabb23f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????å¡?â???è??ê´??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????å¡?â???è??ê´??????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f3f8fabb23f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f3f8fabb23f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????????????????????????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f3f8fabb23f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f3f8fabb23f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????룶찋◈?룶｝??룶깰?룶뇟??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????룶찋◈?룶｝??룶깰?룶뇟??????i???? |