同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb7a4eecea2ede73fc7fa3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb7a4eecea23f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb7a4eecea2ede73fc7fa3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb7a4eecea23f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????ê©Ôí³»??????ê©Ôí·¤î΢íç?Çú?ê©Ôí³»?ê©Ôí³»?ê©Ôí·¤î΢???ê©Ôí³»????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????ê©Ôí³»??????ê©Ôí·¤î΢íç?Çú?ê©Ôí³»?ê©Ôí³»?ê©Ôí·¤î΢???ê©Ôí³»????i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb7a4eecea2ede73fc7fa3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb7a4eecea23f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb7a4eecea2ede73fc7fa3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb7a4eecea23f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????ﾔ寬ｳ悉???????ﾔ寬ｷ､﨩｢渹?ﾇ??ﾔ寬ｳ悉??ﾔ寬ｳ悉??ﾔ寬ｷ､﨩｢????ﾔ寬ｳ悉????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????ﾔ寬ｳ悉???????ﾔ寬ｷ､﨩｢渹?ﾇ??ﾔ寬ｳ悉??ﾔ寬ｳ悉??ﾔ寬ｷ､﨩｢????ﾔ寬ｳ悉????i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb7a4eecea2ede73fc7fa3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb7a4eecea23f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb7a4eecea2ede73fc7fa3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb7a4eecea23f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????蟋梦ｳｻ??????蟋梦ｷゎ裏辯?爆?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｷゎ裏???蟋梦ｳｻ????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????蟋梦ｳｻ??????蟋梦ｷゎ裏辯?爆?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｷゎ裏???蟋梦ｳｻ????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb7a4eecea2ede73fc7fa3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb7a4eecea23f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb7a4eecea2ede73fc7fa3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb7a4eecea23f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????펳??????????펷??????????펳?????펳?????펷???????펳??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????펳??????????펷??????????펳?????펳?????펷???????펳??????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb7a4eecea2ede73fc7fa3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb7a4eecea23f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb7a4eecea2ede73fc7fa3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb7a4eecea23f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????雄遁렢렮??????雄遁렩ㅾ菓暲?혓?雄遁렢렮?雄遁렢렮?雄遁렩ㅾ菓???雄遁렢렮????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????雄遁렢렮??????雄遁렩ㅾ菓暲?혓?雄遁렢렮?雄遁렢렮?雄遁렩ㅾ菓???雄遁렢렮????i???? |