同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba0a9e385bee88f93e69ab23fed98933fe99b84e98181eba0a2eba0ae3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3fe99b84e98181eba0a9e385bee88f933f3f3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba0a9e385bee88f93e69ab23fed98933fe99b84e98181eba0a2eba0ae3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3fe99b84e98181eba0a9e385bee88f933f3f3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????ééë ¢ë ®??????ééë ©ã ¾èæ²?í?ééë ¢ë ®?ééë ¢ë ®?ééë ©ã ¾è???ééë ¢ë ®????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????ééë ¢ë ®??????ééë ©ã ¾èæ²?í?ééë ¢ë ®?ééë ¢ë ®?ééë ©ã ¾è???ééë ¢ë ®????i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba0a9e385bee88f93e69ab23fed98933fe99b84e98181eba0a2eba0ae3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3fe99b84e98181eba0a9e385bee88f933f3f3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba0a9e385bee88f93e69ab23fed98933fe99b84e98181eba0a2eba0ae3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3fe99b84e98181eba0a9e385bee88f933f3f3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????髮?＝?｢?ｮ??????髮?＝?ｩ繞ｾ闖捺坿?嶸?髮?＝?｢?ｮ?髮?＝?｢?ｮ?髮?＝?ｩ繞ｾ闖???髮?＝?｢?ｮ????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????髮?＝?｢?ｮ??????髮?＝?ｩ繞ｾ闖捺坿?嶸?髮?＝?｢?ｮ?髮?＝?｢?ｮ?髮?＝?ｩ繞ｾ闖???髮?＝?｢?ｮ????i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba0a9e385bee88f93e69ab23fed98933fe99b84e98181eba0a2eba0ae3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3fe99b84e98181eba0a9e385bee88f933f3f3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba0a9e385bee88f93e69ab23fed98933fe99b84e98181eba0a2eba0ae3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3fe99b84e98181eba0a9e385bee88f933f3f3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????????????????乗?????????????????????????????乗??????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????????????????乗?????????????????????????????乗??????????????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba0a9e385bee88f93e69ab23fed98933fe99b84e98181eba0a2eba0ae3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3fe99b84e98181eba0a9e385bee88f933f3f3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba0a9e385bee88f93e69ab23fed98933fe99b84e98181eba0a2eba0ae3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3fe99b84e98181eba0a9e385bee88f933f3f3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????雄遁렢렮??????雄遁렩ㅾ菓暲?혓?雄遁렢렮?雄遁렢렮?雄遁렩ㅾ菓???雄遁렢렮????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????雄遁렢렮??????雄遁렩ㅾ菓暲?혓?雄遁렢렮?雄遁렢렮?雄遁렩ㅾ菓???雄遁렢렮????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba0a9e385bee88f93e69ab23fed98933fe99b84e98181eba0a2eba0ae3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3fe99b84e98181eba0a9e385bee88f933f3f3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3f3f3f3f3f3fe99b84e98181eba0a9e385bee88f93e69ab23fed98933fe99b84e98181eba0a2eba0ae3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3fe99b84e98181eba0a9e385bee88f933f3f3fe99b84e98181eba0a2eba0ae3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????樂꾦걖溜?젻??????樂꾦걖溜⒲끍午볠슩?恁믾樂꾦걖溜?젻?樂꾦걖溜?젻?樂꾦걖溜⒲끍午믾??樂꾦걖溜?젻????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????樂꾦걖溜?젻??????樂꾦걖溜⒲끍午볠슩?恁믾樂꾦걖溜?젻?樂꾦걖溜?젻?樂꾦걖溜⒲끍午믾??樂꾦걖溜?젻????i???? |