同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb7e3828ee8a38fe8beaf3fe788863fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3fe89f8be6a2a6efbdb7e3828ee8a38f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb7e3828ee8a38fe8beaf3fe788863fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3fe89f8be6a2a6efbdb7e3828ee8a38f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????è梦ｳｻ??????è梦ｷãè£è¾¯?ç?è梦ｳｻ?è梦ｳｻ?è梦ｷãè£???è梦ｳｻ????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????è梦ｳｻ??????è梦ｷãè£è¾¯?ç?è梦ｳｻ?è梦ｳｻ?è梦ｷãè£???è梦ｳｻ????i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb7e3828ee8a38fe8beaf3fe788863fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3fe89f8be6a2a6efbdb7e3828ee8a38f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb7e3828ee8a38fe8beaf3fe788863fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3fe89f8be6a2a6efbdb7e3828ee8a38f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????陝区｢ｦ?ｳ?ｻ??????陝区｢ｦ?ｷ繧手｣剰ｾｯ?辷?陝区｢ｦ?ｳ?ｻ?陝区｢ｦ?ｳ?ｻ?陝区｢ｦ?ｷ繧手｣???陝区｢ｦ?ｳ?ｻ????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????陝区｢ｦ?ｳ?ｻ??????陝区｢ｦ?ｷ繧手｣剰ｾｯ?辷?陝区｢ｦ?ｳ?ｻ?陝区｢ｦ?ｳ?ｻ?陝区｢ｦ?ｷ繧手｣???陝区｢ｦ?ｳ?ｻ????i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb7e3828ee8a38fe8beaf3fe788863fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3fe89f8be6a2a6efbdb7e3828ee8a38f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb7e3828ee8a38fe8beaf3fe788863fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3fe89f8be6a2a6efbdb7e3828ee8a38f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????罌?蹴鐔????????罌?酬???莨??????罌?蹴鐔???罌?蹴鐔???罌?酬????????罌?蹴鐔????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????罌?蹴鐔????????罌?酬???莨??????罌?蹴鐔???罌?蹴鐔???罌?酬????????罌?蹴鐔????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb7e3828ee8a38fe8beaf3fe788863fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3fe89f8be6a2a6efbdb7e3828ee8a38f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb7e3828ee8a38fe8beaf3fe788863fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3fe89f8be6a2a6efbdb7e3828ee8a38f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????蟋梦ｳｻ??????蟋梦ｷゎ裏辯?爆?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｷゎ裏???蟋梦ｳｻ????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????蟋梦ｳｻ??????蟋梦ｷゎ裏辯?爆?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｷゎ裏???蟋梦ｳｻ????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb7e3828ee8a38fe8beaf3fe788863fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3fe89f8be6a2a6efbdb7e3828ee8a38f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb7e3828ee8a38fe8beaf3fe788863fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3fe89f8be6a2a6efbdb7e3828ee8a38f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????汚뗦～節놂슥??????汚뗦～節룔굨獒뤺쒸?連낣汚뗦～節놂슥?汚뗦～節놂슥?汚뗦～節룔굨獒뢃??汚뗦～節놂슥????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????汚뗦～節놂슥??????汚뗦～節룔굨獒뤺쒸?連낣汚뗦～節놂슥?汚뗦～節놂슥?汚뗦～節룔굨獒뢃??汚뗦～節놂슥????i???? |