同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????å½ë?????ç«ì£?????å·½ì¾??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????å½ë?????ç«ì£?????å·½ì¾??????i???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????蝸ス??????遶喜團?????蟾ス?セ??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????蝸ス??????遶喜團?????蟾ス?セ??????i???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????暑???????腴???????綏曙???????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????暑???????腴???????綏曙???????i???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????嗽랝?????竊욣?????巽쀾??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????嗽랝?????竊욣?????巽쀾??????i???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7bdec80be3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????艾쎈옗?????塋딆슔?????藥쎌?쐬?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????艾쎈옗?????塋딆슔?????藥쎌?쐬?????i???? |