同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f443fa2cc3f3f3f4e3f3f433f4c3f8fa2ec3f473f3f3f3f4e3f3f3fa1f83f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f443fa2cc3f3f3f4e3f3f433f4c3f8fa2ec3f473f3f3f3f4e3f3f3fa1f83f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????D?¢Ì???N??C?L?¢ì?G????N???¡ø?N????D?¢î???ª¢????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????D?¢Ì???N??C?L?¢ì?G????N???¡ø?N????D?¢î???ª¢????i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f443fa2cc3f3f3f4e3f3f433f4c3f8fa2ec3f473f3f3f3f4e3f3f3fa1f83f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f443fa2cc3f3f3f4e3f3f433f4c3f8fa2ec3f473f3f3f3f4e3f3f3fa1f83f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????D?｢ﾌ???N??C?L?召?G????N???｡?N????D?召???宵｢????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????D?｢ﾌ???N??C?L?召?G????N???｡?N????D?召???宵｢????i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f443fa2cc3f3f3f4e3f3f433f4c3f8fa2ec3f473f3f3f3f4e3f3f3fa1f83f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f443fa2cc3f3f3f4e3f3f433f4c3f8fa2ec3f473f3f3f3f4e3f3f3fa1f83f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????D?¬???N??C?L?ª?G????N???§?N????D?®???À????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????D?¬???N??C?L?ª?G????N???§?N????D?®???À????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f443fa2cc3f3f3f4e3f3f433f4c3f8fa2ec3f473f3f3f3f4e3f3f3fa1f83f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f443fa2cc3f3f3f4e3f3f433f4c3f8fa2ec3f473f3f3f3f4e3f3f3fa1f83f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????D??????N??C?L?????G????N??????N????D??????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????D??????N??C?L?????G????N??????N????D??????????????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f443fa2cc3f3f3f4e3f3f433f4c3f8fa2ec3f473f3f3f3f4e3f3f3fa1f83f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f443fa2cc3f3f3f4e3f3f433f4c3f8fa2ec3f473f3f3f3f4e3f3f3fa1f83f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????D?▩???N??C?L?룫洧G????N???⊂?N????D?룫荏??룵∨???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????D?▩???N??C?L?룫洧G????N???⊂?N????D?룫荏??룵∨???i???? |