同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i????????¨£¨£??¨£¢´?Y?¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´??????????¨£¨£??¨£¢´?Y?¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´????¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´????¨£¨£??¨£¢´?????¨£¨£??¨£¢´?Y?¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´?????¨£¨£??¨£¢´?Y?¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´?????¨£¨£??¨£¢´?Y?¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´????¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´?????¨£¨£??¨£¢´?Y?¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´???????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????¨£¨£??¨£¢´?Y?¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´??????????¨£¨£??¨£¢´?Y?¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´????¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´????¨£¨£??¨£¢´?????¨£¨£??¨£¢´?Y?¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´?????¨£¨£??¨£¢´?Y?¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´?????¨£¨£??¨£¢´?Y?¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´????¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´?????¨£¨£??¨£¢´?Y?¨£¨£??¨£¢´??¨£¨£??¨£¢´???????i????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i????????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ?Y?ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??????????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ?Y?ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ?????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ?Y?ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ?????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ?Y?ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ?????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ?Y?ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ?????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ?Y?ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ?Y?ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??????????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ?Y?ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ?????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ?Y?ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ?????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ?Y?ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ?????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ?Y?ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ?????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ?Y?ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???????i????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i????????┌┌??┌??Y?┌┌??┌???┌┌??┌???????????┌┌??┌??Y?┌┌??┌???┌┌??┌?????┌┌??┌???┌┌??┌???┌┌??┌?????┌┌??┌??????┌┌??┌??Y?┌┌??┌???┌┌??┌??????┌┌??┌??Y?┌┌??┌???┌┌??┌??????┌┌??┌??Y?┌┌??┌???┌┌??┌?????┌┌??┌???┌┌??┌??????┌┌??┌??Y?┌┌??┌???┌┌??┌????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????┌┌??┌??Y?┌┌??┌???┌┌??┌???????????┌┌??┌??Y?┌┌??┌???┌┌??┌?????┌┌??┌???┌┌??┌???┌┌??┌?????┌┌??┌??????┌┌??┌??Y?┌┌??┌???┌┌??┌??????┌┌??┌??Y?┌┌??┌???┌┌??┌??????┌┌??┌??Y?┌┌??┌???┌┌??┌?????┌┌??┌???┌┌??┌??????┌┌??┌??Y?┌┌??┌???┌┌??┌????????i????
UTF-83f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i???????????????????Y????????????????????????????????????????????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????????????????????????????????Y???????????????????????????????????????Y?????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????????Y????????????????????????????????????????????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????????????????????????????????Y???????????????????????????????????????Y?????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????????????????????i????
UHC3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f593fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i????????ªª??ª¤?Y?ªª??ª¤??ªª??ª¤??????????ªª??ª¤?Y?ªª??ª¤??ªª??ª¤????ªª??ª¤??ªª??ª¤??ªª??ª¤????ªª??ª¤?????ªª??ª¤?Y?ªª??ª¤??ªª??ª¤?????ªª??ª¤?Y?ªª??ª¤??ªª??ª¤?????ªª??ª¤?Y?ªª??ª¤??ªª??ª¤????ªª??ª¤??ªª??ª¤?????ªª??ª¤?Y?ªª??ª¤??ªª??ª¤???????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????ªª??ª¤?Y?ªª??ª¤??ªª??ª¤??????????ªª??ª¤?Y?ªª??ª¤??ªª??ª¤????ªª??ª¤??ªª??ª¤??ªª??ª¤????ªª??ª¤?????ªª??ª¤?Y?ªª??ª¤??ªª??ª¤?????ªª??ª¤?Y?ªª??ª¤??ªª??ª¤?????ªª??ª¤?Y?ªª??ª¤??ªª??ª¤????ªª??ª¤??ªª??ª¤?????ªª??ª¤?Y?ªª??ª¤??ªª??ª¤???????i????