同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1eb3fa1de3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3fa2f93f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa9c13f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3fa1de3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1eb3fa1de3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3fa2f93f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa9c13f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3fa1de3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????¢ì???????¢ì¡ë???¡ë?¡Þ?©Á¢±???¢ì?¢ù???¢ì¡ë???©Á??¢ì¡ë?????¢ì?¡Þ??©Á??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????¢ì???????¢ì¡ë???¡ë?¡Þ?©Á¢±???¢ì?¢ù???¢ì¡ë???©Á??¢ì¡ë?????¢ì?¡Þ??©Á??????i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1eb3fa1de3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3fa2f93f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa9c13f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3fa1de3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1eb3fa1de3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3fa2f93f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa9c13f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3fa1de3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????召???????召????｡?｡ﾞ?娼ﾁ召ｱ???召?｢???召????娼ﾁ??召??????召?｡ﾞ??娼ﾁ??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????召???????召????｡?｡ﾞ?娼ﾁ召ｱ???召?｢???召????娼ﾁ??召??????召?｡ﾞ??娼ﾁ??????i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1eb3fa1de3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3fa2f93f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa9c13f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3fa1de3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1eb3fa1de3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3fa2f93f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa9c13f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3fa1de3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????ª???????ª°???°?±?æ¸???ª?¶???ª°???æ??ª°?????ª?±??æ??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????ª???????ª°???°?±?æ¸???ª?¶???ª°???æ??ª°?????ª?±??æ??????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1eb3fa1de3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3fa2f93f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa9c13f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3fa1de3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1eb3fa1de3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3fa2f93f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa9c13f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3fa1de3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1eb3fa1de3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3fa2f93f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa9c13f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3fa1de3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3fa1eb3fa1de3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3fa2f93f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f8fa9c13f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3fa1de3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????룫洧??????룫議熉??〓?◇?룴햶∮???룫洧????룫議熉??룴절?룫議熉????룫洧◇??룴절?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????룫洧??????룫議熉??〓?◇?룴햶∮???룫洧????룫議熉??룴절?룫議熉????룫洧◇??룴절?????i???? |