同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f593fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb93a0ebada3e7af80e383a7e382a2e7af80e282833f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f593fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb93a0ebada3e7af80e383a7e382a2e7af80e282833f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????Y?若ë¤????????Y?若ë¤??若ë ë£ç¯ã§ã¢ç¯â???Y?若ë¤???Y?若ë¤???Y?若ë¤??若ë¤???Y?若ë¤?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????Y?若ë¤????????Y?若ë¤??若ë ë£ç¯ã§ã¢ç¯â???Y?若ë¤???Y?若ë¤???Y?若ë¤??若ë¤???Y?若ë¤?????i???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f593fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb93a0ebada3e7af80e383a7e382a2e7af80e282833f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f593fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb93a0ebada3e7af80e383a7e382a2e7af80e282833f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????Y??エ?、????????Y??エ?、???エ???」遽?繝ァ繧「遽?竄???Y??エ?、???Y??エ?、???Y??エ?、???エ?、???Y??エ?、?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????Y??エ?、????????Y??エ?、???エ???」遽?繝ァ繧「遽?竄???Y??エ?、???Y??エ?、???Y??エ?、???エ?、???Y??エ?、?????i???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f593fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb93a0ebada3e7af80e383a7e382a2e7af80e282833f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f593fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb93a0ebada3e7af80e383a7e382a2e7af80e282833f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????Y?錺企?????????Y?錺企???錺企??覘g??с?∝??????Y?錺企????Y?錺企????Y?錺企???錺企????Y?錺企??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????Y?錺企?????????Y?錺企???錺企??覘g??с?∝??????Y?錺企????Y?錺企????Y?錺企???錺企????Y?錺企??????i???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f593fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb93a0ebada3e7af80e383a7e382a2e7af80e282833f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f593fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb93a0ebada3e7af80e383a7e382a2e7af80e282833f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????Y?若덤????????Y?若덤??若든뭣節ョア節₃???Y?若덤???Y?若덤???Y?若덤??若덤???Y?若덤?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????Y?若덤????????Y?若덤??若든뭣節ョア節₃???Y?若덤???Y?若덤???Y?若덤??若덤???Y?若덤?????i???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f593fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb93a0ebada3e7af80e383a7e382a2e7af80e282833f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f593fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb93a0ebada3e7af80e383a7e382a2e7af80e282833f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3f3f593fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????Y?畑대뜡????????Y?畑대뜡??畑대뱺萸g?恂㎯궋影?蓀귶??Y?畑대뜡???Y?畑대뜡???Y?畑대뜡??畑대뜡???Y?畑대뜡?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????Y?畑대뜡????????Y?畑대뜡??畑대뱺萸g?恂㎯궋影?蓀귶??Y?畑대뜡???Y?畑대뜡???Y?畑대뜡??畑대뜡???Y?畑대뜡?????i???? |