同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3fe695963f3f3f3f3fe794983f3fe68c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3fe695963f3f3f3f3fe794983f3fe68c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????é³???????????æ????????æ?????ç??æ??????????å????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????é³???????????æ????????æ?????ç??æ??????????å????i???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3fe695963f3f3f3f3fe794983f3fe68c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3fe695963f3f3f3f3fe794983f3fe68c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????髯ウ???????????證????????謨?????逕??謖??????????蛟????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????髯ウ???????????證????????謨?????逕??謖??????????蛟????i???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3fe695963f3f3f3f3fe794983f3fe68c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3fe695963f3f3f3f3fe794983f3fe68c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????????????????????????????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????????????????????????????????????????????????i???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3fe695963f3f3f3f3fe794983f3fe68c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3fe695963f3f3f3f3fe794983f3fe68c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????陳???????????暗????????敖?????甘??按??????????個????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????陳???????????暗????????敖?????甘??按??????????個????i???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3fe695963f3f3f3f3fe794983f3fe68c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3fe695963f3f3f3f3fe794983f3fe68c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5808b3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????料끗??????????予뾁???????掩뺶????說쀾?焉덢?????????暗딚???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????料끗??????????予뾁???????掩뺶????說쀾?焉덢?????????暗딚???i???? |