同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3ac3f3fc3abc2a4c2b0c3a53f3f3f3f3fc2b6c2b23f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3ac3f3fc3abc2a4c2b0c3a53f3f3f3f3fc2b6c2b23f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????³ì??뤰å?????¶²????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????³ì??뤰å?????¶²????i???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3ac3f3fc3abc2a4c2b0c3a53f3f3f3f3fc2b6c2b23f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3ac3f3fc3abc2a4c2b0c3a53f3f3f3f3fc2b6c2b23f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????ツウテャ??テォツ、ツーテ・?????ツカツイ????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????ツウテャ??テォツ、ツーテ・?????ツカツイ????i???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3ac3f3fc3abc2a4c2b0c3a53f3f3f3f3fc2b6c2b23f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3ac3f3fc3abc2a4c2b0c3a53f3f3f3f3fc2b6c2b23f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????続狸??谷造属奪?????其族????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????続狸??谷造属奪?????其族????i???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3ac3f3fc3abc2a4c2b0c3a53f3f3f3f3fc2b6c2b23f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3ac3f3fc3abc2a4c2b0c3a53f3f3f3f3fc2b6c2b23f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????³ì??뤰å?????¶²????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????³ì??뤰å?????¶²????i???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3ac3f3fc3abc2a4c2b0c3a53f3f3f3f3fc2b6c2b23f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b3c3ac3f3fc3abc2a4c2b0c3a53f3f3f3f3fc2b6c2b23f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????쨀챙??챘짚째책?????쨋짼????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????쨀챙??챘짚째책?????쨋짼????i???? |