同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????¢íªÂ??¢ì¡Þ????????¢íªÂ???¡ò?????¢íªÂ????¢íªÂ????¢íªÂ???¡ò?????¢íªÂ?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????¢íªÂ??¢ì¡Þ????????¢íªÂ???¡ò?????¢íªÂ????¢íªÂ????¢íªÂ???¡ò?????¢íªÂ?????i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????召尞ｪﾂ??召?ﾞ????????召尞ｪﾂ???｡?????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ???｡?????召尞ｪﾂ?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????召尞ｪﾂ??召?ﾞ????????召尞ｪﾂ???｡?????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ???｡?????召尞ｪﾂ?????i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????©Î??ª±????????©Î???£?????©Î????©Î????©Î???£?????©Î?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????©Î??ª±????????©Î???£?????©Î????©Î????©Î???£?????©Î?????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????폪?????????????????폪?????????????폪???????폪???????폪?????????????폪??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????폪?????????????????폪?????????????폪???????폪???????폪?????????????폪??????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????룫日ぢ??룫議咐???????룫日ぢ???∫?????룫日ぢ????룫日ぢ????룫日ぢ???∫?????룫日ぢ?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????룫日ぢ??룫議咐???????룫日ぢ???∫?????룫日ぢ????룫日ぢ????룫日ぢ???∫?????룫日ぢ?????i???? |