同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3fefbe82e5a79a3fefbe83efbda8efbe82efbdb43f3fefbe82e99d99efbda83f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3fefbe82e5979a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3fefbe82e5a79a3fefbe83efbda8efbe82efbdb43f3fefbe82e99d99efbda83f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3fefbe82e5979a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????ï¾å§????ï¾å§?ï¾ï½¨ï¾ï½´??ï¾éｨ?????ï¾å§??????ï¾å§??ï¾å§??ï¾å§??ï¾å§?ï¾å???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????ï¾å§????ï¾å§?ï¾ï½¨ï¾ï½´??ï¾éｨ?????ï¾å§??????ï¾å§??ï¾å§??ï¾å§??ï¾å§?ï¾å???i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3fefbe82e5a79a3fefbe83efbda8efbe82efbdb43f3fefbe82e99d99efbda83f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3fefbe82e5979a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3fefbe82e5a79a3fefbe83efbda8efbe82efbdb43f3fefbe82e99d99efbda83f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3fefbe82e5979a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????ょｧ?????ょｧ???ｽｨ?ゑｽｴ???る撕?ｨ??????ょｧ???????ょｧ???ょｧ???ょｧ???ょｧ??ょ履???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????ょｧ?????ょｧ???ｽｨ?ゑｽｴ???る撕?ｨ??????ょｧ???????ょｧ???ょｧ???ょｧ???ょｧ??ょ履???i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3fefbe82e5a79a3fefbe83efbda8efbe82efbdb43f3fefbe82e99d99efbda83f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3fefbe82e5979a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3fefbe82e5a79a3fefbe83efbda8efbe82efbdb43f3fefbe82e99d99efbda83f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3fefbe82e5979a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????鐓?紮?????鐓?紮??鐓?鐔??鐔??鐓???鐔?????鐓?紮???????鐓?紮???鐓?紮???鐓?紮???鐓?紮??鐓??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????鐓?紮?????鐓?紮??鐓?鐔??鐔??鐓???鐔?????鐓?紮???????鐓?紮???鐓?紮???鐓?紮???鐓?紮??鐓??????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3fefbe82e5a79a3fefbe83efbda8efbe82efbdb43f3fefbe82e99d99efbda83f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3fefbe82e5979a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3fefbe82e5a79a3fefbe83efbda8efbe82efbdb43f3fefbe82e99d99efbda83f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3fefbe82e5979a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????ﾂ姚????ﾂ姚?ﾃｨﾂｴ??ﾂ静ｨ?????ﾂ姚??????ﾂ姚??ﾂ姚??ﾂ姚??ﾂ姚?ﾂ嗚???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????ﾂ姚????ﾂ姚?ﾃｨﾂｴ??ﾂ静ｨ?????ﾂ姚??????ﾂ姚??ﾂ姚??ﾂ姚??ﾂ姚?ﾂ嗚???i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3fefbe82e5a79a3fefbe83efbda8efbe82efbdb43f3fefbe82e99d99efbda83f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3fefbe82e5979a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3fefbe82e5a79a3fefbe83efbda8efbe82efbdb43f3fefbe82e99d99efbda83f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3f3fefbe82e5a79a3fefbe82e5979a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????絶귛쭦????絶귛쭦?絶껓쉔絶귨슈??絶귡쓾節?????絶귛쭦??????絶귛쭦??絶귛쭦??絶귛쭦??絶귛쭦?絶귛뿗???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????絶귛쭦????絶귛쭦?絶껓쉔絶귨슈??絶귡쓾節?????絶귛쭦??????絶귛쭦??絶귛쭦??絶귛쭦??絶귛쭦?絶귛뿗???i???? |