同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8fd3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbe863f3f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1fdefbd3fbe92efbda8fd3fefbd3fbdaf3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8fd3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbe863f3f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1fdefbd3fbe92efbda8fd3fefbd3fbdaf3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????ィý???ï½?½´ï½¡ï¾????。ï¾???。ýï½?¾ï½¨ý?ï½?½¯???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????ィý???ï½?½´ï½¡ï¾????。ï¾???。ýï½?¾ï½¨ý?ï½?½¯???i???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8fd3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbe863f3f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1fdefbd3fbe92efbda8fd3fefbd3fbdaf3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8fd3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbe863f3f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1fdefbd3fbe92efbda8fd3fefbd3fbdaf3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????ィ??????スエ?。??????。?????。???セ抵スィ????スッ???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????ィ??????スエ?。??????。?????。???セ抵スィ????スッ???i???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8fd3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbe863f3f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1fdefbd3fbe92efbda8fd3fefbd3fbdaf3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8fd3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbe863f3f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1fdefbd3fbe92efbda8fd3fefbd3fbdaf3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????鐔????鐔?輯鐔¥?????鐔¥????鐔◎鐔??鐔??鐔?蒐???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????鐔????鐔?輯鐔¥?????鐔¥????鐔◎鐔??鐔??鐔?蒐???i???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8fd3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbe863f3f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1fdefbd3fbe92efbda8fd3fefbd3fbdaf3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8fd3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbe863f3f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1fdefbd3fbe92efbda8fd3fefbd3fbdaf3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????ィ????????。ニ????。ニ???。?????ィ?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????ィ????????。ニ????。ニ???。?????ィ?????????i???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8fd3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbe863f3f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1fdefbd3fbe92efbda8fd3fefbd3fbdaf3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8fd3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbe863f3f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1fdefbd3fbe92efbda8fd3fefbd3fbdaf3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????節⅝???節?슈節∽푺????節∽푺???節∨節?풎節⅝?節?쉴???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????節⅝???節?슈節∽푺????節∽푺???節∨節?풎節⅝?節?쉴???i???? |