同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3f3f3fecb13f3f3feca7bcecb1a6eca93feca73fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca93fecb13feca7bcec3fecb13f3feca83f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca93fecb13feca7bcec3fecb13f3feca83f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca73f3f3f3feca93f3f3fecb13feca83feca83fecb13feca7b0ed3f3fecb13f3feca73fecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3feca93f3f3f3fecb13f3feca83f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3f3f3fecb13f3f3feca7bcecb1a6eca93feca73fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca93fecb13feca7bcec3fecb13f3feca83f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca93fecb13feca7bcec3fecb13f3feca83f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca73f3f3f3feca93f3f3fecb13feca83feca83fecb13feca7b0ed3f3fecb13f3feca73fecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3feca93f3f3f3fecb13f3feca83f3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i???????????ì±???ì©??ì±?ì§??????ì±???ì©????ì±???짼챦ì©?ì§?ì±?ì§??§ì±¦ì©?ì©?ì±?짼ì?ì±??ì¨?????ì±???ì©??ì±?ì§??§ì±¦ì©?ì©?ì±?짼ì?ì±??ì¨????ì±???ì©??ì±?ì§??§ì±¦ì©?ì§????ì©???ì±?ì¨?ì¨?ì±?짰í??ì±??ì§?ì±?ì§????ì±???ì©????ì±??ì¨????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????ì±???ì©??ì±?ì§??????ì±???ì©????ì±???짼챦ì©?ì§?ì±?ì§??§ì±¦ì©?ì©?ì±?짼ì?ì±??ì¨?????ì±???ì©??ì±?ì§??§ì±¦ì©?ì©?ì±?짼ì?ì±??ì¨????ì±???ì©??ì±?ì§??§ì±¦ì©?ì§????ì©???ì±?ì¨?ì¨?ì±?짰í??ì±??ì§?ì±?ì§????ì±???ì©????ì±??ì¨????i????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3f3f3fecb13f3f3feca7bcecb1a6eca93feca73fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca93fecb13feca7bcec3fecb13f3feca83f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca93fecb13feca7bcec3fecb13f3feca83f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca73f3f3f3feca93f3f3fecb13feca83feca83fecb13feca7b0ed3f3fecb13f3feca73fecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3feca93f3f3f3fecb13f3feca83f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3f3f3fecb13f3f3feca7bcecb1a6eca93feca73fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca93fecb13feca7bcec3fecb13f3feca83f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca93fecb13feca7bcec3fecb13f3feca83f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca73f3f3f3feca93f3f3fecb13feca83feca83fecb13feca7b0ed3f3fecb13f3feca73fecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3feca93f3f3f3fecb13f3feca83f3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i?????????????????????????????????????????ｼ?ｦ?????????ｧ?ｦ???????ｼ??????????????????????ｧ?ｦ???????ｼ?????????????????????ｧ?ｦ????????????????????ｰ???????????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????????????????????????????ｼ?ｦ?????????ｧ?ｦ???????ｼ??????????????????????ｧ?ｦ???????ｼ?????????????????????ｧ?ｦ????????????????????ｰ???????????????????????????????i????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3f3f3fecb13f3f3feca7bcecb1a6eca93feca73fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca93fecb13feca7bcec3fecb13f3feca83f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca93fecb13feca7bcec3fecb13f3feca83f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca73f3f3f3feca93f3f3fecb13feca83feca83fecb13feca7b0ed3f3fecb13f3feca73fecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3feca93f3f3f3fecb13f3feca83f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3f3f3fecb13f3f3feca7bcecb1a6eca93feca73fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca93fecb13feca7bcec3fecb13f3feca83f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca93fecb13feca7bcec3fecb13f3feca83f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca73f3f3f3feca93f3f3fecb13feca83feca83fecb13feca7b0ed3f3fecb13f3feca73fecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3feca93f3f3f3fecb13f3feca83f3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i???????????豈???讒??豈?讌??????豈???讒????豈???讌殊右讒?讌?豈?讌??ъ右讒?讒?豈?讌殊?豈??讎?????豈???讒??豈?讌??ъ右讒?讒?豈?讌殊?豈??讎????豈???讒??豈?讌??ъ右讒?讌????讒???豈?讎?讎?豈?讌壱??豈??讌?豈?讌????豈???讒????豈??讎????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????豈???讒??豈?讌??????豈???讒????豈???讌殊右讒?讌?豈?讌??ъ右讒?讒?豈?讌殊?豈??讎?????豈???讒??豈?讌??ъ右讒?讒?豈?讌殊?豈??讎????豈???讒??豈?讌??ъ右讒?讌????讒???豈?讎?讎?豈?讌壱??豈??讌?豈?讌????豈???讒????豈??讎????i????
UTF-83f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3f3f3fecb13f3f3feca7bcecb1a6eca93feca73fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca93fecb13feca7bcec3fecb13f3feca83f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca93fecb13feca7bcec3fecb13f3feca83f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca73f3f3f3feca93f3f3fecb13feca83feca83fecb13feca7b0ed3f3fecb13f3feca73fecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3feca93f3f3f3fecb13f3feca83f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3f3f3fecb13f3f3feca7bcecb1a6eca93feca73fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca93fecb13feca7bcec3fecb13f3feca83f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca93fecb13feca7bcec3fecb13f3feca83f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca73f3f3f3feca93f3f3fecb13feca83feca83fecb13feca7b0ed3f3fecb13f3feca73fecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3feca93f3f3f3fecb13f3feca83f3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i????????????????????????????????????????짼챦??????????챦??????짼????????????????????????챦??????짼???????????????????????챦???????????????????짰????????????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????????????????????????????짼챦??????????챦??????짼????????????????????????챦??????짼???????????????????????챦???????????????????짰????????????????????????????????i????
UHC3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3f3f3fecb13f3f3feca7bcecb1a6eca93feca73fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca93fecb13feca7bcec3fecb13f3feca83f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca93fecb13feca7bcec3fecb13f3feca83f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca73f3f3f3feca93f3f3fecb13feca83feca83fecb13feca7b0ed3f3fecb13f3feca73fecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3feca93f3f3f3fecb13f3feca83f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3f3f3fecb13f3f3feca7bcecb1a6eca93feca73fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca93fecb13feca7bcec3fecb13f3feca83f3f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca93fecb13feca7bcec3fecb13f3feca83f3f3f3fecb13f3f3feca93f3fecb13feca73f3fa7ecb1a6eca93feca73f3f3f3feca93f3f3fecb13feca83feca83fecb13feca7b0ed3f3fecb13f3feca73fecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3feca93f3f3f3fecb13f3feca83f3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i???????????梨???姨??梨?吏??????梨???姨????梨???吏쇱괜姨?吏?梨?吏??㏃괜姨?姨?梨?吏쇱?梨??夷?????梨???姨??梨?吏??㏃괜姨?姨?梨?吏쇱?梨??夷????梨???姨??梨?吏??㏃괜姨?吏????姨???梨?夷?夷?梨?吏고??梨??吏?梨?吏????梨???姨????梨??夷????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????梨???姨??梨?吏??????梨???姨????梨???吏쇱괜姨?吏?梨?吏??㏃괜姨?姨?梨?吏쇱?梨??夷?????梨???姨??梨?吏??㏃괜姨?姨?梨?吏쇱?梨??夷????梨???姨??梨?吏??㏃괜姨?吏????姨???梨?夷?夷?梨?吏고??梨??吏?梨?吏????梨???姨????梨??夷????i????