同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3ff1e1d8eb3f3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3ff1e1d8eb3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3ff1e1d8eb3f3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3ff1e1d8eb3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????ê¹?èÁ?è¿?????ê¹?èÁ??????ê¹?èÁ?è¿?ñáØë???????ê¹?èÁ?è¿?ñáØë??????ê¹?èÁ?è¿???ê¹?èÁ?????ê¹?èÁ?è¿???ê¹?èÁ?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????ê¹?èÁ?è¿?????ê¹?èÁ??????ê¹?èÁ?è¿?ñáØë???????ê¹?èÁ?è¿?ñáØë??????ê¹?èÁ?è¿???ê¹?èÁ?????ê¹?èÁ?è¿???ê¹?èÁ?????????i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3ff1e1d8eb3f3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3ff1e1d8eb3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3ff1e1d8eb3f3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3ff1e1d8eb3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????霖?霑???????霖????????霖?霑?ﾘ?????????霖?霑?ﾘ????????霖?霑?????霖???????霖?霑?????霖?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????霖?霑???????霖????????霖?霑?ﾘ?????????霖?霑?ﾘ????????霖?霑?????霖???????霖?霑?????霖?????????i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3ff1e1d8eb3f3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3ff1e1d8eb3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3ff1e1d8eb3f3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3ff1e1d8eb3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????蟾?菫?菴?????蟾?菫??????蟾?菫?菴?驕憺???????蟾?菫?菴?驕憺??????蟾?菫?菴???蟾?菫?????蟾?菫?菴???蟾?菫?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????蟾?菫?菴?????蟾?菫??????蟾?菫?菴?驕憺???????蟾?菫?菴?驕憺??????蟾?菫?菴???蟾?菫?????蟾?菫?菴???蟾?菫?????????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3ff1e1d8eb3f3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3ff1e1d8eb3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3ff1e1d8eb3f3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3ff1e1d8eb3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3ff1e1d8eb3f3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3ff1e1d8eb3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3ff1e1d8eb3f3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3ff1e1d8eb3f3f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3feab93fe8c13fe8bf3f3f3feab93fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????源?窪?瓦?????源?窪??????源?窪?瓦?畯孟???????源?窪?瓦?畯孟??????源?窪?瓦???源?窪?????源?窪?瓦???源?窪?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????源?窪?瓦?????源?窪??????源?窪?瓦?畯孟???????源?窪?瓦?畯孟??????源?窪?瓦???源?窪?????源?窪?瓦???源?窪?????????i???? |