同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2b4a1c63f3f3f3fa1c63f3f3fa2e73fa2d2a9f73f3fa2af3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2b4a1c63f3f3f3fa1c63f3f3fa2e73fa2d2a9f73f3fa2af3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????©ø????¢´¡Æ????¡Æ???¢ç?¢Ò©÷??¢¯???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????©ø????¢´¡Æ????¡Æ???¢ç?¢Ò©÷??¢¯???i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2b4a1c63f3f3f3fa1c63f3f3fa2e73fa2d2a9f73f3fa2af3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2b4a1c63f3f3f3fa1c63f3f3fa2e73fa2d2a9f73f3fa2af3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????ｩ????｢ｴ｡ﾆ????｡ﾆ???｢?｢ﾒｩ??｢ｯ???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????ｩ????｢ｴ｡ﾆ????｡ﾆ???｢?｢ﾒｩ??｢ｯ???i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2b4a1c63f3f3f3fa1c63f3f3fa2e73fa2d2a9f73f3fa2af3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2b4a1c63f3f3f3fa1c63f3f3fa2e73fa2d2a9f73f3fa2af3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????‘????‘???∝?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????‘????‘???∝?????????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2b4a1c63f3f3f3fa1c63f3f3fa2e73fa2d2a9f73f3fa2af3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2b4a1c63f3f3f3fa1c63f3f3fa2e73fa2d2a9f73f3fa2af3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????????????????????????ҩ????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????????????ҩ????????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2b4a1c63f3f3f3fa1c63f3f3fa2e73fa2d2a9f73f3fa2af3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2b4a1c63f3f3f3fa1c63f3f3fa2e73fa2d2a9f73f3fa2af3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????³????¤°????°???®?¶²??¿???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????³????¤°????°???®?¶²??¿???i???? |