同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3fe981893f3f3f3fe981893fe89f86e383ac3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893fe89f86e383ac3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3fe981893f3f3f3fe981893fe89f86e383ac3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893fe89f86e383ac3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????é????é?????L?????é????é?????L??é????é?èã¬???é???????é????é?????é?????é????????é????é??????é????é?èã¬???é????????????é????é?????L???????é????é?????L???é????é?????L???é????é?????L???é????é?????L??é????é?????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????é????é?????L?????é????é?????L??é????é?èã¬???é???????é????é?????é?????é????????é????é??????é????é?èã¬???é????????????é????é?????L???????é????é?????L???é????é?????L???é????é?????L???é????é?????L??é????é?????j???i???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3fe981893f3f3f3fe981893fe89f86e383ac3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893fe89f86e383ac3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3fe981893f3f3f3fe981893fe89f86e383ac3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893fe89f86e383ac3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????驕????驕?????L?????驕????驕?????L??驕????驕?陝?Ξ???驕???????驕????驕?????驕?????驕????????驕????驕??????驕????驕?陝?Ξ???驕????????????驕????驕?????L???????驕????驕?????L???驕????驕?????L???驕????驕?????L???驕????驕?????L??驕????驕?????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????驕????驕?????L?????驕????驕?????L??驕????驕?陝?Ξ???驕???????驕????驕?????驕?????驕????????驕????驕??????驕????驕?陝?Ξ???驕????????????驕????驕?????L???????驕????驕?????L???驕????驕?????L???驕????驕?????L???驕????驕?????L??驕????驕?????j???i???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3fe981893f3f3f3fe981893fe89f86e383ac3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893fe89f86e383ac3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3fe981893f3f3f3fe981893fe89f86e383ac3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893fe89f86e383ac3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????????????L??????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????L????????????????L????????????????L????????????????L???????????????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????????????L??????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????L????????????????L????????????????L????????????????L???????????????j???i???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3fe981893f3f3f3fe981893fe89f86e383ac3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893fe89f86e383ac3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3fe981893f3f3f3fe981893fe89f86e383ac3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893fe89f86e383ac3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????遉????遉?????L?????遉????遉?????L??遉????遉?蟆レ???遉???????遉????遉?????遉?????遉????????遉????遉??????遉????遉?蟆レ???遉????????????遉????遉?????L???????遉????遉?????L???遉????遉?????L???遉????遉?????L???遉????遉?????L??遉????遉?????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????遉????遉?????L?????遉????遉?????L??遉????遉?蟆レ???遉???????遉????遉?????遉?????遉????????遉????遉??????遉????遉?蟆レ???遉????????????遉????遉?????L???????遉????遉?????L???遉????遉?????L???遉????遉?????L???遉????遉?????L??遉????遉?????j???i???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3fe981893f3f3f3fe981893fe89f86e383ac3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893fe89f86e383ac3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3fe981893f3f3f3fe981893fe89f86e383ac3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893fe89f86e383ac3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f4c3f3fe981893f3f3f3fe981893f3f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????娃덢???娃덢????L?????娃덢???娃덢????L??娃덢???娃덢汚녴꺃???娃덢??????娃덢???娃덢????娃덢????娃덢???????娃덢???娃덢?????娃덢???娃덢汚녴꺃???娃덢???????????娃덢???娃덢????L???????娃덢???娃덢????L???娃덢???娃덢????L???娃덢???娃덢????L???娃덢???娃덢????L??娃덢???娃덢????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????娃덢???娃덢????L?????娃덢???娃덢????L??娃덢???娃덢汚녴꺃???娃덢??????娃덢???娃덢????娃덢????娃덢???????娃덢???娃덢?????娃덢???娃덢汚녴꺃???娃덢???????????娃덢???娃덢????L???????娃덢???娃덢????L???娃덢???娃덢????L???娃덢???娃덢????L???娃덢???娃덢????L??娃덢???娃덢????j???i???? |