ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3fe8beb03f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe58fa9e782ad3f3f3fe8beb03f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3fe8beb03f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe58fa9e782ad3f3f3fe8beb03f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f	??????i??????i??????i????????????ç«ª??è¾°????ç«ª???è°·??????å«??????ç«ª????å«?????ç«ª????ç«ª???å©ç???è¾°??ç«ª???????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????ç«ª??è¾°????ç«ª???è°·??????å«??????ç«ª????å«?????ç«ª????ç«ª???å©ç???è¾°??ç«ª???????i????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3fe8beb03f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe58fa9e782ad3f3f3fe8beb03f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3fe8beb03f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe58fa9e782ad3f3f3fe8beb03f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f	??????i??????i??????i????????????遶ｪ??霎ｰ????遶ｪ???隹ｷ??????蟄ｫ??????遶ｪ????蟄ｫ?????遶ｪ????遶ｪ???蜿ｩ轤ｭ???霎ｰ??遶ｪ???????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????遶ｪ??霎ｰ????遶ｪ???隹ｷ??????蟄ｫ??????遶ｪ????蟄ｫ?????遶ｪ????遶ｪ???蜿ｩ轤ｭ???霎ｰ??遶ｪ???????i????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3fe8beb03f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe58fa9e782ad3f3f3fe8beb03f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3fe8beb03f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe58fa9e782ad3f3f3fe8beb03f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f	??????i??????i??????i????????????腴??莨????腴???莪??????絖??????腴????絖?????腴????腴?????????莨??腴???????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????腴??莨????腴???莪??????絖??????腴????絖?????腴????腴?????????莨??腴???????i????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3fe8beb03f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe58fa9e782ad3f3f3fe8beb03f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3fe8beb03f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe58fa9e782ad3f3f3fe8beb03f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f	??????i??????i??????i????????????竪??辰????竪???谷??????孫??????竪????孫?????竪????竪???叩炭???辰??竪???????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????竪??辰????竪???谷??????孫??????竪????孫?????竪????竪???叩炭???辰??竪???????i????
UHC	3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3fe8beb03f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe58fa9e782ad3f3f3fe8beb03f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3fe8beb03f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8b0b73f3f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe58fa9e782ad3f3f3fe8beb03f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f	??????i??????i??????i????????????塋₃?渦????塋₃??瘟랖?????耶??????塋₃???耶?????塋₃???塋₃??厓⑴궘???渦??塋₃??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????塋₃?渦????塋₃??瘟랖?????耶??????塋₃???耶?????塋₃???塋₃??厓⑴궘???渦??塋₃??????i????