同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da2e6b19aeb85b4eaba833f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da2e6b19aeb85b4eaba833f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da2e6b19aeb85b4eaba833f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da2e6b19aeb85b4eaba833f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????å¨ë¢???å¨ë¢????L?????å¨ë¢???å¨ë¢????L??å¨ë¢???å¨ë¢æ±ë ´êº???å¨ë¢??????å¨ë¢???å¨ë¢????å¨ë¢????å¨ë¢???????å¨ë¢???å¨ë¢?????å¨ë¢???å¨ë¢æ±ë ´êº???å¨ë¢???????????å¨ë¢???å¨ë¢????L???????å¨ë¢???å¨ë¢????L???å¨ë¢???å¨ë¢????L???å¨ë¢???å¨ë¢????L???å¨ë¢???å¨ë¢????L??å¨ë¢???å¨ë¢????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????å¨ë¢???å¨ë¢????L?????å¨ë¢???å¨ë¢????L??å¨ë¢???å¨ë¢æ±ë ´êº???å¨ë¢??????å¨ë¢???å¨ë¢????å¨ë¢????å¨ë¢???????å¨ë¢???å¨ë¢?????å¨ë¢???å¨ë¢æ±ë ´êº???å¨ë¢???????????å¨ë¢???å¨ë¢????L???????å¨ë¢???å¨ë¢????L???å¨ë¢???å¨ë¢????L???å¨ë¢???å¨ë¢????L???å¨ë¢???å¨ë¢????L??å¨ë¢???å¨ë¢????j???i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da2e6b19aeb85b4eaba833f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da2e6b19aeb85b4eaba833f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da2e6b19aeb85b4eaba833f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da2e6b19aeb85b4eaba833f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????螽?困???螽?困????L?????螽?困???螽?困????L??螽?困???螽?困豎梦?????螽?困??????螽?困???螽?困????螽?困????螽?困???????螽?困???螽?困?????螽?困???螽?困豎梦?????螽?困???????????螽?困???螽?困????L???????螽?困???螽?困????L???螽?困???螽?困????L???螽?困???螽?困????L???螽?困???螽?困????L??螽?困???螽?困????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????螽?困???螽?困????L?????螽?困???螽?困????L??螽?困???螽?困豎梦?????螽?困??????螽?困???螽?困????螽?困????螽?困???????螽?困???螽?困?????螽?困???螽?困豎梦?????螽?困???????????螽?困???螽?困????L???????螽?困???螽?困????L???螽?困???螽?困????L???螽?困???螽?困????L???螽?困???螽?困????L??螽?困???螽?困????j???i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da2e6b19aeb85b4eaba833f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da2e6b19aeb85b4eaba833f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da2e6b19aeb85b4eaba833f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da2e6b19aeb85b4eaba833f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????紲?????紲??????L?????紲?????紲??????L??紲?????紲??∽??願????紲????????紲?????紲??????紲??????紲?????????紲?????紲???????紲?????紲??∽??願????紲?????????????紲?????紲??????L???????紲?????紲??????L???紲?????紲??????L???紲?????紲??????L???紲?????紲??????L??紲?????紲??????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????紲?????紲??????L?????紲?????紲??????L??紲?????紲??∽??願????紲????????紲?????紲??????紲??????紲?????????紲?????紲???????紲?????紲??∽??願????紲?????????????紲?????紲??????L???????紲?????紲??????L???紲?????紲??????L???紲?????紲??????L???紲?????紲??????L??紲?????紲??????j???i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da2e6b19aeb85b4eaba833f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da2e6b19aeb85b4eaba833f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da2e6b19aeb85b4eaba833f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da2e6b19aeb85b4eaba833f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????娃덢???娃덢????L?????娃덢???娃덢????L??娃덢???娃덢汚녴꺃???娃덢??????娃덢???娃덢????娃덢????娃덢???????娃덢???娃덢?????娃덢???娃덢汚녴꺃???娃덢???????????娃덢???娃덢????L???????娃덢???娃덢????L???娃덢???娃덢????L???娃덢???娃덢????L???娃덢???娃덢????L??娃덢???娃덢????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????娃덢???娃덢????L?????娃덢???娃덢????L??娃덢???娃덢汚녴꺃???娃덢??????娃덢???娃덢????娃덢????娃덢???????娃덢???娃덢?????娃덢???娃덢汚녴꺃???娃덢???????????娃덢???娃덢????L???????娃덢???娃덢????L???娃덢???娃덢????L???娃덢???娃덢????L???娃덢???娃덢????L??娃덢???娃덢????j???i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da2e6b19aeb85b4eaba833f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da2e6b19aeb85b4eaba833f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da2e6b19aeb85b4eaba833f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da2e6b19aeb85b4eaba833f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f4c3f3fe5a883eb8da23f3f3fe5a883eb8da23f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????夜껊뜟???夜껊뜟????L?????夜껊뜟???夜껊뜟????L??夜껊뜟???夜껊뜟黎싲뀾爰귶??夜껊뜟??????夜껊뜟???夜껊뜟????夜껊뜟????夜껊뜟???????夜껊뜟???夜껊뜟?????夜껊뜟???夜껊뜟黎싲뀾爰귶??夜껊뜟???????????夜껊뜟???夜껊뜟????L???????夜껊뜟???夜껊뜟????L???夜껊뜟???夜껊뜟????L???夜껊뜟???夜껊뜟????L???夜껊뜟???夜껊뜟????L??夜껊뜟???夜껊뜟????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????夜껊뜟???夜껊뜟????L?????夜껊뜟???夜껊뜟????L??夜껊뜟???夜껊뜟黎싲뀾爰귶??夜껊뜟??????夜껊뜟???夜껊뜟????夜껊뜟????夜껊뜟???????夜껊뜟???夜껊뜟?????夜껊뜟???夜껊뜟黎싲뀾爰귶??夜껊뜟???????????夜껊뜟???夜껊뜟????L???????夜껊뜟???夜껊뜟????L???夜껊뜟???夜껊뜟????L???夜껊뜟???夜껊뜟????L???夜껊뜟???夜껊뜟????L??夜껊뜟???夜껊뜟????j???i???? |