同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3fa2cb3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3fa2cb3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????¢Ë???L?????¢Ë???L??¢Ë???????¢Ë?????????¢Ë????¢Ë????????????¢Ë???L???????¢Ë???L???¢Ë???L???¢Ë???L???¢Ë???L??¢Ë???j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????¢Ë???L?????¢Ë???L??¢Ë???????¢Ë?????????¢Ë????¢Ë????????????¢Ë???L???????¢Ë???L???¢Ë???L???¢Ë???L???¢Ë???L??¢Ë???j???i???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3fa2cb3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3fa2cb3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????「ヒ???L?????「ヒ???L??「ヒ???????「ヒ?????????「ヒ????「ヒ????????????「ヒ???L???????「ヒ???L???「ヒ???L???「ヒ???L???「ヒ???L??「ヒ???j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????「ヒ???L?????「ヒ???L??「ヒ???????「ヒ?????????「ヒ????「ヒ????????????「ヒ???L???????「ヒ???L???「ヒ???L???「ヒ???L???「ヒ???L??「ヒ???j???i???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3fa2cb3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3fa2cb3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????∨???L?????∨???L??∨???????∨?????????∨????∨????????????∨???L???????∨???L???∨???L???∨???L???∨???L??∨???j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????∨???L?????∨???L??∨???????∨?????????∨????∨????????????∨???L???????∨???L???∨???L???∨???L???∨???L??∨???j???i???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3fa2cb3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3fa2cb3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????L??????????L???????????????????????????????????????????????L????????????L????????L????????L????????L???????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????L??????????L???????????????????????????????????????????????L????????????L????????L????????L????????L???????j???i???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3fa2cb3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3f3fa2cb3f3f3f4c3f3fa2cb3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????▦???L?????▦???L??▦???????▦?????????▦????▦????????????▦???L???????▦???L???▦???L???▦???L???▦???L??▦???j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????▦???L?????▦???L??▦???????▦?????????▦????▦????????????▦???L???????▦???L???▦???L???▦???L???▦???L??▦???j???i???? |