同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13ffb4d3fc4aa3f3f3f8eb13f3f3f8ea33f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebee3f13f3f3ff1ee8eb03f8ea73ffb4d3fc4aa3f8eb13f3f3fccfabec03f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13ffb4d3fc4aa3f3f3f8eb13f3f3f8ea33f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebee3f13f3f3ff1ee8eb03f8ea73ffb4d3fc4aa3f8eb13f3f3fccfabec03f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????±?ûM?Ī???±???£???¾????????±??¾???????±??¾ãñ???ñî°?§?ûM?Ī?±???Ìú¾À??i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????±?ûM?Ī???±???£???¾????????±??¾???????±??¾ãñ???ñî°?§?ûM?Ī?±???Ìú¾À??i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13ffb4d3fc4aa3f3f3f8eb13f3f3f8ea33f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebee3f13f3f3ff1ee8eb03f8ea73ffb4d3fc4aa3f8eb13f3f3fccfabec03f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13ffb4d3fc4aa3f3f3f8eb13f3f3f8ea33f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebee3f13f3f3ff1ee8eb03f8ea73ffb4d3fc4aa3f8eb13f3f3fccfabec03f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????竺?濵?ﾄｪ???竺???璽???疾????????竺??疾???????竺??疾胝???鴫?而?濵?ﾄｪ?竺???ﾌ悊ﾀ??i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????竺?濵?ﾄｪ???竺???璽???疾????????竺??疾???????竺??疾胝???鴫?而?濵?ﾄｪ?竺???ﾌ悊ﾀ??i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13ffb4d3fc4aa3f3f3f8eb13f3f3f8ea33f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebee3f13f3f3ff1ee8eb03f8ea73ffb4d3fc4aa3f8eb13f3f3fccfabec03f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13ffb4d3fc4aa3f3f3f8eb13f3f3f8ea33f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebee3f13f3f3ff1ee8eb03f8ea73ffb4d3fc4aa3f8eb13f3f3fccfabec03f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????ｱ???暢???ｱ???｣???ｾ????????ｱ??ｾ???????ｱ??ｾ竭???骼ｰ?ｧ???暢?ｱ???鑓樟??i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????ｱ???暢???ｱ???｣???ｾ????????ｱ??ｾ???????ｱ??ｾ竭???骼ｰ?ｧ???暢?ｱ???鑓樟??i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13ffb4d3fc4aa3f3f3f8eb13f3f3f8ea33f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebee3f13f3f3ff1ee8eb03f8ea73ffb4d3fc4aa3f8eb13f3f3fccfabec03f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13ffb4d3fc4aa3f3f3f8eb13f3f3f8ea33f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebee3f13f3f3ff1ee8eb03f8ea73ffb4d3fc4aa3f8eb13f3f3fccfabec03f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????M?Ī?????????????????????????????????????????????????????M?Ī????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????M?Ī?????????????????????????????????????????????????????M?Ī????????????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13ffb4d3fc4aa3f3f3f8eb13f3f3f8ea33f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebee3f13f3f3ff1ee8eb03f8ea73ffb4d3fc4aa3f8eb13f3f3fccfabec03f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13ffb4d3fc4aa3f3f3f8eb13f3f3f8ea33f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebee3f13f3f3ff1ee8eb03f8ea73ffb4d3fc4aa3f8eb13f3f3fccfabec03f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????렠?懈?칭???렠???렍???렱????????렠??렱???????렠??렱蜃???櫛렟?렒?懈?칭?렠???屆씬??i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????렠?懈?칭???렠???렍???렱????????렠??렱???????렠??렱蜃???櫛렟?렒?懈?칭?렠???屆씬??i???? |