ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f	??????i??????i??????i?????????????é¶?é²????????????????é¶?é²????????????????é¶?é²?????????????????é¶?é²???????????é¶?é²????????????????é¶?é²???????????é¶?é²?????????????????????é¶?é²?????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????é¶?é²????????????????é¶?é²????????????????é¶?é²?????????????????é¶?é²???????????é¶?é²????????????????é¶?é²???????????é¶?é²?????????????????????é¶?é²?????????????i????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f	??????i??????i??????i?????????????驕ｶ?髯ｲ????????????????驕ｶ?髯ｲ????????????????驕ｶ?髯ｲ?????????????????驕ｶ?髯ｲ???????????驕ｶ?髯ｲ????????????????驕ｶ?髯ｲ???????????驕ｶ?髯ｲ?????????????????????驕ｶ?髯ｲ?????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????驕ｶ?髯ｲ????????????????驕ｶ?髯ｲ????????????????驕ｶ?髯ｲ?????????????????驕ｶ?髯ｲ???????????驕ｶ?髯ｲ????????????????驕ｶ?髯ｲ???????????驕ｶ?髯ｲ?????????????????????驕ｶ?髯ｲ?????????????i????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f	??????i??????i??????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f	??????i??????i??????i?????????????遶?陲????????????????遶?陲????????????????遶?陲?????????????????遶?陲???????????遶?陲????????????????遶?陲???????????遶?陲?????????????????????遶?陲?????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????遶?陲????????????????遶?陲????????????????遶?陲?????????????????遶?陲???????????遶?陲????????????????遶?陲???????????遶?陲?????????????????????遶?陲?????????????i????
UHC	3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b63fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f	??????i??????i??????i?????????????娃딴料깰???????????????娃딴料깰???????????????娃딴料깰????????????????娃딴料깰??????????娃딴料깰???????????????娃딴料깰??????????娃딴料깰????????????????????娃딴料깰????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????娃딴料깰???????????????娃딴料깰???????????????娃딴料깰????????????????娃딴料깰??????????娃딴料깰???????????????娃딴料깰??????????娃딴料깰????????????????????娃딴料깰????????????i????