同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4efbdb0e89daee78fa0efbdb0e99b81e697ad3fefbdb2e89bb9efbdbf3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4efbdb0e89daee78fa0efbdb0e99b81e697ad3fefbdb2e89bb9efbdbf3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????壱、ーè®ç ï½°éæ?ï½²è¹ï½¿???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????壱、ーè®ç ï½°éæ?ï½²è¹ï½¿???i???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4efbdb0e89daee78fa0efbdb0e99b81e697ad3fefbdb2e89bb9efbdbf3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4efbdb0e89daee78fa0efbdb0e99b81e697ad3fefbdb2e89bb9efbdbf3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????螢ア?、?ー陜ョ迴??ー髮∵溜??イ陋ケ?ソ???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????螢ア?、?ー陜ョ迴??ー髮∵溜??イ陋ケ?ソ???i???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4efbdb0e89daee78fa0efbdb0e99b81e697ad3fefbdb2e89bb9efbdbf3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4efbdb0e89daee78fa0efbdb0e99b81e697ad3fefbdb2e89bb9efbdbf3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????紕縁修鐔域???衆????鐔画?刻戎???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????紕縁修鐔域???衆????鐔画?刻戎???i???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4efbdb0e89daee78fa0efbdb0e99b81e697ad3fefbdb2e89bb9efbdbf3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4efbdb0e89daee78fa0efbdb0e99b81e697ad3fefbdb2e89bb9efbdbf3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????壱、ー蝮珠ー雁旭?イ蛹ソ???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????壱、ー蝮珠ー雁旭?イ蛹ソ???i???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4efbdb0e89daee78fa0efbdb0e99b81e697ad3fefbdb2e89bb9efbdbf3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4efbdb0e89daee78fa0efbdb0e99b81e697ad3fefbdb2e89bb9efbdbf3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????鶯깍숴節계씙悅좑쉼樂곫뿭?節꿱쎒節엌??i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????鶯깍숴節계씙悅좑쉼樂곫뿭?節꿱쎒節엌??i???? |