ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f	??????i??????i??????i?????????????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â???L??????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â???L???Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â??????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â????????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â?????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â???????????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â???L????????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â???L????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â???L????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â???L????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â???L???Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â???j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â???L??????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â???L???Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â??????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â????????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â?????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â???????????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â???L????????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â???L????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â???L????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â???L????Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â???L???Ã§Â¯Â?Ã«ÂÂ´Ã§Â¯Â???j???i????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f	??????i??????i??????i?????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ???L??????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ???L???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ??????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ?????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ???????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ???L????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ???L????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ???L????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ???L????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ???L???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ???j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ???L??????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ???L???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ??????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ?????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ???????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ???L????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ???L????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ???L????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ???L????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ???L???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯﾂ???j???i????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f	??????i??????i??????i?????????????巽俗?谷?卒巽俗???L??????巽俗?谷?卒巽俗???L???巽俗?谷?卒巽俗??????巽俗?谷?卒巽俗????????巽俗?谷?卒巽俗?????巽俗?谷?卒巽俗???????????巽俗?谷?卒巽俗???L????????巽俗?谷?卒巽俗???L????巽俗?谷?卒巽俗???L????巽俗?谷?卒巽俗???L????巽俗?谷?卒巽俗???L???巽俗?谷?卒巽俗???j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????巽俗?谷?卒巽俗???L??????巽俗?谷?卒巽俗???L???巽俗?谷?卒巽俗??????巽俗?谷?卒巽俗????????巽俗?谷?卒巽俗?????巽俗?谷?卒巽俗???????????巽俗?谷?卒巽俗???L????????巽俗?谷?卒巽俗???L????巽俗?谷?卒巽俗???L????巽俗?谷?卒巽俗???L????巽俗?谷?卒巽俗???L???巽俗?谷?卒巽俗???j???i????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f	??????i??????i??????i?????????????ç¯??ë´ç¯????L??????ç¯??ë´ç¯????L???ç¯??ë´ç¯???????ç¯??ë´ç¯?????????ç¯??ë´ç¯??????ç¯??ë´ç¯????????????ç¯??ë´ç¯????L????????ç¯??ë´ç¯????L????ç¯??ë´ç¯????L????ç¯??ë´ç¯????L????ç¯??ë´ç¯????L???ç¯??ë´ç¯????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????ç¯??ë´ç¯????L??????ç¯??ë´ç¯????L???ç¯??ë´ç¯???????ç¯??ë´ç¯?????????ç¯??ë´ç¯??????ç¯??ë´ç¯????????????ç¯??ë´ç¯????L????????ç¯??ë´ç¯????L????ç¯??ë´ç¯????L????ç¯??ë´ç¯????L????ç¯??ë´ç¯????L???ç¯??ë´ç¯????j???i????
UHC	3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f4c3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc294c2b4c3a7c2afc23f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f	??????i??????i??????i?????????????챌짱집챘혬쨈챌짱집??L??????챌짱집챘혬쨈챌짱집??L???챌짱집챘혬쨈챌짱집?????챌짱집챘혬쨈챌짱집???????챌짱집챘혬쨈챌짱집????챌짱집챘혬쨈챌짱집??????????챌짱집챘혬쨈챌짱집??L????????챌짱집챘혬쨈챌짱집??L????챌짱집챘혬쨈챌짱집??L????챌짱집챘혬쨈챌짱집??L????챌짱집챘혬쨈챌짱집??L???챌짱집챘혬쨈챌짱집??j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????챌짱집챘혬쨈챌짱집??L??????챌짱집챘혬쨈챌짱집??L???챌짱집챘혬쨈챌짱집?????챌짱집챘혬쨈챌짱집???????챌짱집챘혬쨈챌짱집????챌짱집챘혬쨈챌짱집??????????챌짱집챘혬쨈챌짱집??L????????챌짱집챘혬쨈챌짱집??L????챌짱집챘혬쨈챌짱집??L????챌짱집챘혬쨈챌짱집??L????챌짱집챘혬쨈챌짱집??L???챌짱집챘혬쨈챌짱집??j???i????