同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i?????????????¡×??????????¡×??¨ö???????????¡×????????????¡×?????¨ö????¡×?????¨ö??????¡×??¨ö?????¨ö???¡×?????????¡×??¨ö????©¡???¡×??????©¡???????¡×??????????¡×??¨ö?????¨ö???¡×?????????¡×??¨ö????©¡???¡×??????©¡??????¡×??????????¡×??¨ö?????¨ö???¡×?????¨ö?????¡×???????????¡×???©¡???©¡???¡×??¨ö????????¡×?????¨ö??????¡×??¨ö?????????¡×????????????¡×??????©¡????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????¡×??????????¡×??¨ö???????????¡×????????????¡×?????¨ö????¡×?????¨ö??????¡×??¨ö?????¨ö???¡×?????????¡×??¨ö????©¡???¡×??????©¡???????¡×??????????¡×??¨ö?????¨ö???¡×?????????¡×??¨ö????©¡???¡×??????©¡??????¡×??????????¡×??¨ö?????¨ö???¡×?????¨ö?????¡×???????????¡×???©¡???©¡???¡×??¨ö????????¡×?????¨ö??????¡×??¨ö?????????¡×????????????¡×??????©¡????i????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i?????????????｡ﾗ??????????｡ﾗ??ｨ???????????｡ﾗ????????????｡ﾗ?????ｨ????｡ﾗ?????ｨ??????｡ﾗ??ｨ?????ｨ???｡ﾗ?????????｡ﾗ??ｨ????ｩ｡???｡ﾗ??????ｩ｡???????｡ﾗ??????????｡ﾗ??ｨ?????ｨ???｡ﾗ?????????｡ﾗ??ｨ????ｩ｡???｡ﾗ??????ｩ｡??????｡ﾗ??????????｡ﾗ??ｨ?????ｨ???｡ﾗ?????ｨ?????｡ﾗ???????????｡ﾗ???ｩ｡???ｩ｡???｡ﾗ??ｨ????????｡ﾗ?????ｨ??????｡ﾗ??ｨ?????????｡ﾗ????????????｡ﾗ??????ｩ｡????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????｡ﾗ??????????｡ﾗ??ｨ???????????｡ﾗ????????????｡ﾗ?????ｨ????｡ﾗ?????ｨ??????｡ﾗ??ｨ?????ｨ???｡ﾗ?????????｡ﾗ??ｨ????ｩ｡???｡ﾗ??????ｩ｡???????｡ﾗ??????????｡ﾗ??ｨ?????ｨ???｡ﾗ?????????｡ﾗ??ｨ????ｩ｡???｡ﾗ??????ｩ｡??????｡ﾗ??????????｡ﾗ??ｨ?????ｨ???｡ﾗ?????ｨ?????｡ﾗ???????????｡ﾗ???ｩ｡???ｩ｡???｡ﾗ??ｨ????????｡ﾗ?????ｨ??????｡ﾗ??ｨ?????????｡ﾗ????????????｡ﾗ??????ｩ｡????i????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i?????????????」??????????」??????????????」????????????」??????????」????????????」????????????」?????????」???????????」??????????????」??????????」????????????」?????????」???????????」?????????????」??????????」????????????」???????????」???????????」???????????」???????????」????????????」????????????」????????????」???????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????」??????????」??????????????」????????????」??????????」????????????」????????????」?????????」???????????」??????????????」??????????」????????????」?????????」???????????」?????????????」??????????」????????????」???????????」???????????」???????????」???????????」????????????」????????????」????????????」???????????i????
UTF-83f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????
UHC3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i?????????????§??????????§??½???????????§????????????§?????½????§?????½??????§??½?????½???§?????????§??½????æ???§??????æ???????§??????????§??½?????½???§?????????§??½????æ???§??????æ??????§??????????§??½?????½???§?????½?????§???????????§???æ???æ???§??½????????§?????½??????§??½?????????§????????????§??????æ????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????§??????????§??½???????????§????????????§?????½????§?????½??????§??½?????½???§?????????§??½????æ???§??????æ???????§??????????§??½?????½???§?????????§??½????æ???§??????æ??????§??????????§??½?????½???§?????½?????§???????????§???æ???æ???§??½????????§?????½??????§??½?????????§????????????§??????æ????i????