同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3fefa69ceb9e96efa787ec82aceb99b43f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3fefa69ceb9e96efa787ec82aceb99b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3fefa69ceb9e96efa787ec82aceb99b43f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3fefa69ceb9e96efa787ec82aceb99b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????ï¦ë??L???????ï¦ë??L????ï¦ëï§ì¬ë´??????ï¦ë??ï¦ë???????ï¦ë?????ï¦ëï§ì¬ë´???????????ï¦ë??L?????????ï¦ë??L?????ï¦ë??L?????ï¦ë??L?????ï¦ë??L????ï¦ë??j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????ï¦ë??L???????ï¦ë??L????ï¦ëï§ì¬ë´??????ï¦ë??ï¦ë???????ï¦ë?????ï¦ëï§ì¬ë´???????????ï¦ë??L?????????ï¦ë??L?????ï¦ë??L?????ï¦ë??L?????ï¦ë??L????ï¦ë??j???i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3fefa69ceb9e96efa787ec82aceb99b43f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3fefa69ceb9e96efa787ec82aceb99b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3fefa69ceb9e96efa787ec82aceb99b43f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3fefa69ceb9e96efa787ec82aceb99b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????罹椁??L????????罹椁??L?????罹椁??ぎ?ｴ???????罹椁???罹椁????????罹椁??????罹椁??ぎ?ｴ????????????罹椁??L??????????罹椁??L??????罹椁??L??????罹椁??L??????罹椁??L?????罹椁??j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????罹椁??L????????罹椁??L?????罹椁??ぎ?ｴ???????罹椁???罹椁????????罹椁??????罹椁??ぎ?ｴ????????????罹椁??L??????????罹椁??L??????罹椁??L??????罹椁??L??????罹椁??L?????罹椁??j???i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3fefa69ceb9e96efa787ec82aceb99b43f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3fefa69ceb9e96efa787ec82aceb99b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3fefa69ceb9e96efa787ec82aceb99b43f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3fefa69ceb9e96efa787ec82aceb99b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????錵?????L???????錵?????L????錵???錻??????????錵?????錵??????????錵????????錵???錻???????????????錵?????L?????????錵?????L?????錵?????L?????錵?????L?????錵?????L????錵?????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????錵?????L???????錵?????L????錵???錻??????????錵?????錵??????????錵????????錵???錻???????????????錵?????L?????????錵?????L?????錵?????L?????錵?????L?????錵?????L????錵?????j???i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3fefa69ceb9e96efa787ec82aceb99b43f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3fefa69ceb9e96efa787ec82aceb99b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3fefa69ceb9e96efa787ec82aceb99b43f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3fefa69ceb9e96efa787ec82aceb99b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????列랖??L???????列랖??L????列랖劉사뙴??????列랖??列랖???????列랖?????列랖劉사뙴???????????列랖??L?????????列랖??L?????列랖??L?????列랖??L?????列랖??L????列랖??j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????列랖??L???????列랖??L????列랖劉사뙴??????列랖??列랖???????列랖?????列랖劉사뙴???????????列랖??L?????????列랖??L?????列랖??L?????列랖??L?????列랖??L????列랖??j???i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3fefa69ceb9e96efa787ec82aceb99b43f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3fefa69ceb9e96efa787ec82aceb99b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3fefa69ceb9e96efa787ec82aceb99b43f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3fefa69ceb9e96efa787ec82aceb99b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f4c3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????癲쒕옏??L???????癲쒕옏??L????癲쒕옏筌뉗궗柳뇜?????癲쒕옏??癲쒕옏???????癲쒕옏?????癲쒕옏筌뉗궗柳뇜??????????癲쒕옏??L?????????癲쒕옏??L?????癲쒕옏??L?????癲쒕옏??L?????癲쒕옏??L????癲쒕옏??j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????癲쒕옏??L???????癲쒕옏??L????癲쒕옏筌뉗궗柳뇜?????癲쒕옏??癲쒕옏???????癲쒕옏?????癲쒕옏筌뉗궗柳뇜??????????癲쒕옏??L?????????癲쒕옏??L?????癲쒕옏??L?????癲쒕옏??L?????癲쒕옏??L????癲쒕옏??j???i???? |