同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a5c2a4c3a53f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a5c2a4c3a53f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????éå¤å??????ñ�???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????éå¤å??????ñ�???i???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a5c2a4c3a53f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a5c2a4c3a53f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????テゥテ・ツ、テ・??????テアテ????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????テゥテ・ツ、テ・??????テアテ????i???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a5c2a4c3a53f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a5c2a4c3a53f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????辿奪造奪??????単?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????辿奪造奪??????単?????i???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a5c2a4c3a53f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a5c2a4c3a53f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????éå¤å??????ñÇ????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????éå¤å??????ñÇ????i???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a5c2a4c3a53f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a5c2a4c3a53f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i??????????????챕책짚책??????챰횉????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????챕책짚책??????챰횉????i???? |