同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3fefa6823f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6823f3f3f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3fefa682ebb1823f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3fefa6823f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6823f3f3f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3fefa682ebb1823f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????ï¦ë°????????ï¦ë°?????å???????ï¦?????????ï¦????å????????????ï¦ë°??????????ï¦ë°??????ï¦ë°??????ï¦ë°??????ï¦ë°?????ï¦ë±???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????ï¦ë°????????ï¦ë°?????å???????ï¦?????????ï¦????å????????????ï¦ë°??????????ï¦ë°??????ï¦ë°??????ï¦ë°??????ï¦ë°?????ï¦ë±???i???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3fefa6823f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6823f3f3f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3fefa682ebb1823f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3fefa6823f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6823f3f3f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3fefa682ebb1823f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????ろー?????????ろー?????蝓??????????????????????蝓?????????????ろー???????????ろー???????ろー???????ろー???????ろー??????ろア???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????ろー?????????ろー?????蝓??????????????????????蝓?????????????ろー???????????ろー???????ろー???????ろー???????ろー??????ろア???i???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3fefa6823f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6823f3f3f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3fefa682ebb1823f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3fefa6823f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6823f3f3f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3fefa682ebb1823f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????錵?覦?????????錵?覦???????????????錵??????????錵???????????????????錵?覦???????????錵?覦???????錵?覦???????錵?覦???????錵?覦??????錵?覬????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????錵?覦?????????錵?覦???????????????錵??????????錵???????????????????錵?覦???????????錵?覦???????錵?覦???????錵?覦???????錵?覦??????錵?覬????i???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3fefa6823f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6823f3f3f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3fefa682ebb1823f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3fefa6823f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6823f3f3f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3fefa682ebb1823f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????廬밚????????廬밚?????域???????廬?????????廬????域????????????廬밚??????????廬밚??????廬밚??????廬밚??????廬밚?????廬뱂???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????廬밚????????廬밚?????域???????廬?????????廬????域????????????廬밚??????????廬밚??????廬밚??????廬밚??????廬밚?????廬뱂???i???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3fefa6823f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6823f3f3f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3fefa682ebb1823f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3fefa6823f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6823f3f3f3fe59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3f3fefa682ebb09a3f3f3f3f3fefa682ebb1823f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????癲귣컶????????癲귣컶?????腋욣??????癲괒????????癲괒???腋욣???????????癲귣컶??????????癲귣컶??????癲귣컶??????癲귣컶??????癲귣컶?????癲귣콆???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????癲귣컶????????癲귣컶?????腋욣??????癲괒????????癲괒???腋욣???????????癲귣컶??????????癲귣컶??????癲귣컶??????癲귣컶??????癲귣컶?????癲귣콆???i???? |