同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????룵â룵ì²????????????????룵â룵ì²????????????????룵â룵ì²?????????????????룵â룵ì²???????????룵â룵ì²????????????????룵â룵ì²???????????룵â룵ì²?????????????????????룵â룵ì²???????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????룵â룵ì²????????????????룵â룵ì²????????????????룵â룵ì²?????????????????룵â룵ì²???????????룵â룵ì²????????????????룵â룵ì²???????????룵â룵ì²?????????????????????룵â룵ì²???????????i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????ｵ竄?｣ｵ??????????????????ｵ竄?｣ｵ??????????????????ｵ竄?｣ｵ???????????????????ｵ竄?｣ｵ?????????????ｵ竄?｣ｵ??????????????????ｵ竄?｣ｵ?????????????ｵ竄?｣ｵ???????????????????????ｵ竄?｣ｵ????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????ｵ竄?｣ｵ??????????????????ｵ竄?｣ｵ??????????????????ｵ竄?｣ｵ???????????????????ｵ竄?｣ｵ?????????????ｵ竄?｣ｵ??????????????????ｵ竄?｣ｵ?????????????ｵ竄?｣ｵ???????????????????????ｵ竄?｣ｵ????????????i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????襭汲??襭旧?????????????????襭汲??襭旧?????????????????襭汲??襭旧??????????????????襭汲??襭旧????????????襭汲??襭旧?????????????????襭汲??襭旧????????????襭汲??襭旧??????????????????????襭汲??襭旧????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????襭汲??襭旧?????????????????襭汲??襭旧?????????????????襭汲??襭旧??????????????????襭汲??襭旧????????????襭汲??襭旧?????????????????襭汲??襭旧????????????襭汲??襭旧??????????????????????襭汲??襭旧????????????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????룵₃룵첂????????????????룵₃룵첂????????????????룵₃룵첂?????????????????룵₃룵첂???????????룵₃룵첂????????????????룵₃룵첂???????????룵₃룵첂?????????????????????룵₃룵첂???????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????룵₃룵첂????????????????룵₃룵첂????????????????룵₃룵첂?????????????????룵₃룵첂???????????룵₃룵첂????????????????룵₃룵첂???????????룵₃룵첂?????????????????????룵₃룵첂???????????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????猷듈굛猷듭쾫????????????????猷듈굛猷듭쾫????????????????猷듈굛猷듭쾫?????????????????猷듈굛猷듭쾫???????????猷듈굛猷듭쾫????????????????猷듈굛猷듭쾫???????????猷듈굛猷듭쾫?????????????????????猷듈굛猷듭쾫???????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????猷듈굛猷듭쾫????????????????猷듈굛猷듭쾫????????????????猷듈굛猷듭쾫?????????????????猷듈굛猷듭쾫???????????猷듈굛猷듭쾫????????????????猷듈굛猷듭쾫???????????猷듈굛猷듭쾫?????????????????????猷듈굛猷듭쾫???????????i???? |