同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????¤ñ½¨????L????????¤ñ½¨????L?????¤ñ½¨????????????¤ñ½¨???????????????¤ñ½¨????????¤ñ½¨?????????????????¤ñ½¨????L??????????¤ñ½¨????L??????¤ñ½¨????L??????¤ñ½¨????L??????¤ñ½¨????L?????¤ñ½¨????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????¤ñ½¨????L????????¤ñ½¨????L?????¤ñ½¨????????????¤ñ½¨???????????????¤ñ½¨????????¤ñ½¨?????????????????¤ñ½¨????L??????????¤ñ½¨????L??????¤ñ½¨????L??????¤ñ½¨????L??????¤ñ½¨????L?????¤ñ½¨????j???i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????､ｽ耳????L????????､ｽ耳????L?????､ｽ耳????????????､ｽ耳???????????????､ｽ耳????????､ｽ耳?????????????????､ｽ耳????L??????????､ｽ耳????L??????､ｽ耳????L??????､ｽ耳????L??????､ｽ耳????L?????､ｽ耳????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????､ｽ耳????L????????､ｽ耳????L?????､ｽ耳????????????､ｽ耳???????????????､ｽ耳????????､ｽ耳?????????????????､ｽ耳????L??????????､ｽ耳????L??????､ｽ耳????L??????､ｽ耳????L??????､ｽ耳????L?????､ｽ耳????j???i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????ゑｽｨ????L????????ゑｽｨ????L?????ゑｽｨ????????????ゑｽｨ???????????????ゑｽｨ????????ゑｽｨ?????????????????ゑｽｨ????L??????????ゑｽｨ????L??????ゑｽｨ????L??????ゑｽｨ????L??????ゑｽｨ????L?????ゑｽｨ????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????ゑｽｨ????L????????ゑｽｨ????L?????ゑｽｨ????????????ゑｽｨ???????????????ゑｽｨ????????ゑｽｨ?????????????????ゑｽｨ????L??????????ゑｽｨ????L??????ゑｽｨ????L??????ゑｽｨ????L??????ゑｽｨ????L?????ゑｽｨ????j???i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????????L??????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????L????????????L????????????L????????????L???????????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????????L??????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????L????????????L????????????L????????????L???????????j???i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i???????????????ㆁ렰렓????L????????ㆁ렰렓????L?????ㆁ렰렓????????????ㆁ렰렓???????????????ㆁ렰렓????????ㆁ렰렓?????????????????ㆁ렰렓????L??????????ㆁ렰렓????L??????ㆁ렰렓????L??????ㆁ렰렓????L??????ㆁ렰렓????L?????ㆁ렰렓????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????ㆁ렰렓????L????????ㆁ렰렓????L?????ㆁ렰렓????????????ㆁ렰렓???????????????ㆁ렰렓????????ㆁ렰렓?????????????????ㆁ렰렓????L??????????ㆁ렰렓????L??????ㆁ렰렓????L??????ㆁ렰렓????L??????ㆁ렰렓????L?????ㆁ렰렓????j???i???? |