同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i???????????????ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ©ŽÃŽ½ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽªŽÂ????????????????ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ©ŽÃŽ½ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽªŽÂ????????????????ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ©ŽÃŽ½ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽªŽÂ?????????????????ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ©ŽÃŽ½ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽªŽÂ???????????ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ©ŽÃŽ½ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽªŽÂ????????????????ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ©ŽÃŽ½ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽªŽÂ???????????ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ©ŽÃŽ½ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽªŽÂ?????????????????????ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ©ŽÃŽ½ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽªŽÂ???????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ©ŽÃŽ½ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽªŽÂ????????????????ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ©ŽÃŽ½ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽªŽÂ????????????????ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ©ŽÃŽ½ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽªŽÂ?????????????????ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ©ŽÃŽ½ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽªŽÂ???????????ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ©ŽÃŽ½ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽªŽÂ????????????????ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ©ŽÃŽ½ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽªŽÂ???????????ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ©ŽÃŽ½ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽªŽÂ?????????????????????ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ©ŽÃŽ½ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽªŽÂ???????????i????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i???????????????篠ｾﾄ蒔篠自偲漆篠ｾﾄ蒔篠蒔篠????????????????篠ｾﾄ蒔篠自偲漆篠ｾﾄ蒔篠蒔篠????????????????篠ｾﾄ蒔篠自偲漆篠ｾﾄ蒔篠蒔篠?????????????????篠ｾﾄ蒔篠自偲漆篠ｾﾄ蒔篠蒔篠???????????篠ｾﾄ蒔篠自偲漆篠ｾﾄ蒔篠蒔篠????????????????篠ｾﾄ蒔篠自偲漆篠ｾﾄ蒔篠蒔篠???????????篠ｾﾄ蒔篠自偲漆篠ｾﾄ蒔篠蒔篠?????????????????????篠ｾﾄ蒔篠自偲漆篠ｾﾄ蒔篠蒔篠???????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????篠ｾﾄ蒔篠自偲漆篠ｾﾄ蒔篠蒔篠????????????????篠ｾﾄ蒔篠自偲漆篠ｾﾄ蒔篠蒔篠????????????????篠ｾﾄ蒔篠自偲漆篠ｾﾄ蒔篠蒔篠?????????????????篠ｾﾄ蒔篠自偲漆篠ｾﾄ蒔篠蒔篠???????????篠ｾﾄ蒔篠自偲漆篠ｾﾄ蒔篠蒔篠????????????????篠ｾﾄ蒔篠自偲漆篠ｾﾄ蒔篠蒔篠???????????篠ｾﾄ蒔篠自偲漆篠ｾﾄ蒔篠蒔篠?????????????????????篠ｾﾄ蒔篠自偲漆篠ｾﾄ蒔篠蒔篠???????????i????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i???????????????ﾂ渉ｪﾂｩﾃｽﾂ渉ｪﾂｪﾂ????????????????ﾂ渉ｪﾂｩﾃｽﾂ渉ｪﾂｪﾂ????????????????ﾂ渉ｪﾂｩﾃｽﾂ渉ｪﾂｪﾂ?????????????????ﾂ渉ｪﾂｩﾃｽﾂ渉ｪﾂｪﾂ???????????ﾂ渉ｪﾂｩﾃｽﾂ渉ｪﾂｪﾂ????????????????ﾂ渉ｪﾂｩﾃｽﾂ渉ｪﾂｪﾂ???????????ﾂ渉ｪﾂｩﾃｽﾂ渉ｪﾂｪﾂ?????????????????????ﾂ渉ｪﾂｩﾃｽﾂ渉ｪﾂｪﾂ???????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????ﾂ渉ｪﾂｩﾃｽﾂ渉ｪﾂｪﾂ????????????????ﾂ渉ｪﾂｩﾃｽﾂ渉ｪﾂｪﾂ????????????????ﾂ渉ｪﾂｩﾃｽﾂ渉ｪﾂｪﾂ?????????????????ﾂ渉ｪﾂｩﾃｽﾂ渉ｪﾂｪﾂ???????????ﾂ渉ｪﾂｩﾃｽﾂ渉ｪﾂｪﾂ????????????????ﾂ渉ｪﾂｩﾃｽﾂ渉ｪﾂｪﾂ???????????ﾂ渉ｪﾂｩﾃｽﾂ渉ｪﾂｪﾂ?????????????????????ﾂ渉ｪﾂｩﾃｽﾂ渉ｪﾂｪﾂ???????????i????
UTF-83f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i????????????????¾Ď??Ž??Î??¾Ď??Ž????????????????????¾Ď??Ž??Î??¾Ď??Ž????????????????????¾Ď??Ž??Î??¾Ď??Ž?????????????????????¾Ď??Ž??Î??¾Ď??Ž???????????????¾Ď??Ž??Î??¾Ď??Ž????????????????????¾Ď??Ž??Î??¾Ď??Ž???????????????¾Ď??Ž??Î??¾Ď??Ž?????????????????????????¾Ď??Ž??Î??¾Ď??Ž??????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????¾Ď??Ž??Î??¾Ď??Ž????????????????????¾Ď??Ž??Î??¾Ď??Ž????????????????????¾Ď??Ž??Î??¾Ď??Ž?????????????????????¾Ď??Ž??Î??¾Ď??Ž???????????????¾Ď??Ž??Î??¾Ď??Ž????????????????????¾Ď??Ž??Î??¾Ď??Ž???????????????¾Ď??Ž??Î??¾Ď??Ž?????????????????????????¾Ď??Ž??Î??¾Ď??Ž??????????????i????
UHC3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea98ec38ebd8ec2bec48eaa8ec28eaa8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f??????i??????i??????i???????????????렺씻렕렺렔렻렰렺씻렕렺렕렺????????????????렺씻렕렺렔렻렰렺씻렕렺렕렺????????????????렺씻렕렺렔렻렰렺씻렕렺렕렺?????????????????렺씻렕렺렔렻렰렺씻렕렺렕렺???????????렺씻렕렺렔렻렰렺씻렕렺렕렺????????????????렺씻렕렺렔렻렰렺씻렕렺렕렺???????????렺씻렕렺렔렻렰렺씻렕렺렕렺?????????????????????렺씻렕렺렔렻렰렺씻렕렺렕렺???????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????렺씻렕렺렔렻렰렺씻렕렺렕렺????????????????렺씻렕렺렔렻렰렺씻렕렺렕렺????????????????렺씻렕렺렔렻렰렺씻렕렺렕렺?????????????????렺씻렕렺렔렻렰렺씻렕렺렕렺???????????렺씻렕렺렔렻렰렺씻렕렺렕렺????????????????렺씻렕렺렔렻렰렺씻렕렺렕렺???????????렺씻렕렺렔렻렰렺씻렕렺렕렺?????????????????????렺씻렕렺렔렻렰렺씻렕렺렕렺???????????i????