同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb869be7af80ec9a9ceca6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb869be7af80ec9a9ceca6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb869be7af80ec9a9ceca6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb869be7af80ec9a9ceca6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????絶ëç¯ì즯????????????絶ëç¯ì즯?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????絶ëç¯ì즯????????????絶ëç¯ì즯?????????i???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb869be7af80ec9a9ceca6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb869be7af80ec9a9ceca6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb869be7af80ec9a9ceca6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb869be7af80ec9a9ceca6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????邨カ?帷ッ??懍ヲッ????????????邨カ?帷ッ??懍ヲッ?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????邨カ?帷ッ??懍ヲッ????????????邨カ?帷ッ??懍ヲッ?????????i???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb869be7af80ec9a9ceca6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb869be7af80ec9a9ceca6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb869be7af80ec9a9ceca6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb869be7af80ec9a9ceca6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????腟矩??膀???讀????????????腟矩??膀???讀?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????腟矩??膀???讀????????????腟矩??膀???讀?????????i???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb869be7af80ec9a9ceca6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb869be7af80ec9a9ceca6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb869be7af80ec9a9ceca6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb869be7af80ec9a9ceca6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????絶놛節욜즯????????????絶놛節욜즯?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????絶놛節욜즯????????????絶놛節욜즯?????????i???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb869be7af80ec9a9ceca6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb869be7af80ec9a9ceca6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb869be7af80ec9a9ceca6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb869be7af80ec9a9ceca6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????永띕넏影?矣쒖┓????????????永띕넏影?矣쒖┓?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????永띕넏影?矣쒖┓????????????永띕넏影?矣쒖┓?????????i???? |