同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af803fecb6b7e7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af803fecb6b7e7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af803fecb6b7e7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af803fecb6b7e7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????å???若ë¸íL?????????å???若ë¸íL???????å?ç¯?춷ç¯?í´?????????å???若ë¸í??????????å???若ë¸í??????å?ç¯?춷ç¯?í´??????????????å???若ë¸íL???????????å???若ë¸íL???????å???若ë¸íL???????å???若ë¸íL???????å???若ë¸íL??????å???若ë¸íj???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????å???若ë¸íL?????????å???若ë¸íL???????å?ç¯?춷ç¯?í´?????????å???若ë¸í??????????å???若ë¸í??????å?ç¯?춷ç¯?í´??????????????å???若ë¸íL???????????å???若ë¸íL???????å???若ë¸íL???????å???若ë¸íL???????å???若ë¸íL??????å???若ë¸íj???i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af803fecb6b7e7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af803fecb6b7e7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af803fecb6b7e7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af803fecb6b7e7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????蜴????ｴ?ｸ峵鮫?????????蜴????ｴ?ｸ峵鮫???????蜴?遽???ｷ遽??岺ｴ?????????蜴????ｴ?ｸ峵??????????蜴????ｴ?ｸ峵??????蜴?遽???ｷ遽??岺ｴ??????????????蜴????ｴ?ｸ峵鮫???????????蜴????ｴ?ｸ峵鮫???????蜴????ｴ?ｸ峵鮫???????蜴????ｴ?ｸ峵鮫???????蜴????ｴ?ｸ峵鮫??????蜴????ｴ?ｸ峵史???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????蜴????ｴ?ｸ峵鮫?????????蜴????ｴ?ｸ峵鮫???????蜴?遽???ｷ遽??岺ｴ?????????蜴????ｴ?ｸ峵??????????蜴????ｴ?ｸ峵??????蜴?遽???ｷ遽??岺ｴ??????????????蜴????ｴ?ｸ峵鮫???????????蜴????ｴ?ｸ峵鮫???????蜴????ｴ?ｸ峵鮫???????蜴????ｴ?ｸ峵鮫???????蜴????ｴ?ｸ峵鮫??????蜴????ｴ?ｸ峵史???i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af803fecb6b7e7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af803fecb6b7e7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af803fecb6b7e7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af803fecb6b7e7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????????錺企?誤????????????????錺企?誤????????????膀??豢欠?????????????????錺企?誤????????????????錺企?誤??????????膀??豢欠??????????????????????錺企?誤??????????????????錺企?誤??????????????錺企?誤??????????????錺企?誤??????????????錺企?誤?????????????錺企?誤?????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????????錺企?誤????????????????錺企?誤????????????膀??豢欠?????????????????錺企?誤????????????????錺企?誤??????????膀??豢欠??????????????????????錺企?誤??????????????????錺企?誤??????????????錺企?誤??????????????錺企?誤??????????????錺企?誤?????????????錺企?誤?????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af803fecb6b7e7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af803fecb6b7e7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af803fecb6b7e7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af803fecb6b7e7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????厓???若듸풎L?????????厓???若듸풎L???????厓?節?춷節?푴?????????厓???若듸풎??????????厓???若듸풎??????厓?節?춷節?푴??????????????厓???若듸풎L???????????厓???若듸풎L???????厓???若듸풎L???????厓???若듸풎L???????厓???若듸풎L??????厓???若듸풎j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????厓???若듸풎L?????????厓???若듸풎L???????厓?節?춷節?푴?????????厓???若듸풎??????????厓???若듸풎??????厓?節?춷節?푴??????????????厓???若듸풎L???????????厓???若듸풎L???????厓???若듸풎L???????厓???若듸풎L???????厓???若듸풎L??????厓???若듸풎j???i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af803fecb6b7e7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af803fecb6b7e7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e6a3f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af803fecb6b7e7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af803fecb6b7e7af803fed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e4c3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa5b4eb93b8ed928e6a3f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????鴦믾??畑대벝鎰랰?????????鴦믾??畑대벝鎰랰???????鴦믾影??異루??逸뇜????????鴦믾??畑대벝鎰랝?????????鴦믾??畑대벝鎰랝?????鴦믾影??異루??逸뇜?????????????鴦믾??畑대벝鎰랰???????????鴦믾??畑대벝鎰랰???????鴦믾??畑대벝鎰랰???????鴦믾??畑대벝鎰랰???????鴦믾??畑대벝鎰랰??????鴦믾??畑대벝鎰럍???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????鴦믾??畑대벝鎰랰?????????鴦믾??畑대벝鎰랰???????鴦믾影??異루??逸뇜????????鴦믾??畑대벝鎰랝?????????鴦믾??畑대벝鎰랝?????鴦믾影??異루??逸뇜?????????????鴦믾??畑대벝鎰랰???????????鴦믾??畑대벝鎰랰???????鴦믾??畑대벝鎰랰???????鴦믾??畑대벝鎰랰???????鴦믾??畑대벝鎰랰??????鴦믾??畑대벝鎰럍???i???? |