同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f9fa59a953f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f9fa59a953f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????¥çé?????????¥çé?????????????????¥????????????¥?????????????????????¥çé???????????¥çé???????¥çé???????¥çé???????¥çé??????¥???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????¥çé?????????¥çé?????????????????¥????????????¥?????????????????????¥çé???????????¥çé???????¥çé???????¥çé???????¥çé??????¥???i???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f9fa59a953f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f9fa59a953f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????衍鉉?????????衍鉉?????????????????衍????????????衍?????????????????????衍鉉???????????衍鉉???????衍鉉???????衍鉉???????衍鉉??????衍囎???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????衍鉉?????????衍鉉?????????????????衍????????????衍?????????????????????衍鉉???????????衍鉉???????衍鉉???????衍鉉???????衍鉉??????衍囎???i???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f9fa59a953f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f9fa59a953f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i?????????????????ョ??????????ョ?????????????????????????????????????????????????????ョ????????????ョ????????ョ????????ョ????????ョ????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????ョ??????????ョ?????????????????????????????????????????????????????ョ????????????ョ????????ョ????????ョ????????ョ????????????i???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f9fa59a953f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f9fa59a953f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f9fa59a953f3f3f693f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f3f9fa5e7e93f3f3f3f3f3f9fa59a953f3f3f693f3f3f3f | ??????i??????i??????i????????????????윥五?????????윥五?????????????????윥????????????윥?????????????????????윥五???????????윥五???????윥五???????윥五???????윥五??????윥슃???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????윥五?????????윥五?????????????????윥????????????윥?????????????????????윥五???????????윥五???????윥五???????윥五???????윥五??????윥슃???i???? |